Samorząd

 Z PRAC RADY GMINY TERESIN

4 listopada 2025

Podczas XIX sesji Rady Gminy Teresin, która odbyła się 30.10.2025 r., radni przyjęli ponad 10 projektów uchwał. Wprowadzono zmiany w budżecie, a także nadano tytuł „Zasłużony dla Gminy Teresin”.

Podczas obrad minutą ciszy pożegnano zmarłą 28.10. śp. Barbarę Komorowską, współzałożycielkę firmy Bakoma.

Pani Barbara była osobą mocno zaangażowaną w nasze lokalne sprawy. Zawsze serdeczna, pomocna, hojna i otwarta na drugiego człowieka. Przez całe swoje życie wnosiła wielki wkład w dzieje i rozwój Gminy Teresin. Była inicjatorką powstania Szkoły Społecznej oraz Społecznego Przedszkola w Teresinie. Panu Zbigniewowi Komorowskiemu oraz całej Rodzinie składam wyrazy współczucia i przekazuję moje najszczersze kondolencje. Niech spoczywa w pokoju – mówił wójt Marek Olechowski.

W kolejnej części sesji radni przyjęli Raportu z realizacji „Programu ochrony środowiska dla Gminy Teresin na lata 2023-2026 z perspektywą do roku 2030” za lata 2023-2024. Następnie głos zabrał zastępca wójta Paweł Wróblewski, który przedstawił radnym „Informację o stanie realizacji zadań oświatowych Gminy Teresin w roku szkolnym 2024/2025”.

Rada podjęła także uchwałę w sprawie nadania tytułu „Zasłużony dla Gminy Teresin” panu Leszkowi Jarzyńskiemu, prezesowi Gminnej Spółki Wodnej, za ogromny wkład w poprawę jakości życia społeczności lokalnej oraz rozwój i modernizację naszej Gminy. Uhonorowanie tytułem „Zasłużonego dla gminy Teresin” przypada na czas obchodów stulecia działalności miejscowej Gminnej Spółki Wodnej.

Radni wyrazili zgodę na nabycie przez Gminę Teresin od osób fizycznych na rzecz mienia komunalnego działek numer 16/16 o powierzchni 0,0453 ha, numer 16/22 o powierzchni 0,0396 ha oraz numer 16/28 o powierzchni 0,1265 ha, położonych w obrębie geodezyjnym Zielonka. Przedmiotowe działki przeznaczone są pod drogę.

Na sesji przyjęto także projekty uchwał w sprawie nadania nazw ulic „Henryka Kucharskiego” w Granicach,  „Kochana” w Ludwikowie,  „Cisowa” w Masznie, „Wierzbowa” w Paprotni oraz „Piękna” w Teresinie. Ma to na celu zapewnienie prawidłowej i czytelnej numeracji porządkowej nieruchomości oraz służyć bezpieczeństwu mieszkańców, precyzując lokalizację nieruchomości m.in. dla służb ratowniczych.

Rada podjęła również uchwałę w sprawie zmiany uchwały dotyczącej regulaminu przyznawania stypendiów za wyniki w nauce i szczególne osiągnięcia w szkołach, dla których organem prowadzącym jest Gmina Teresin, która wynika z niemożności kontynuacji realizacji wypłat w kasie Urzędu Gminy Teresin. Wypłaty stypendiów będą odbywać się w drodze przelewu na konto bankowe rodzica ucznia.

Radni wyrazili także zgodę na przystąpienia Gminy Teresin do Związku Powiatowo-Gminnego pod nazwą „Żyrardowskie Przewozy Autobusowe”. Jednocześnie postanowili przyjąć statut tego gremium.

Podczas sesji rada zajęła się zmianami budżetowymi wynikającymi z konieczności dostosowania planów i wydatków do aktualnych potrzeb.

Na koniec radni wysłuchali informacji Przewodniczącego Rady Gminy i Wójta Gminy Teresin o ich działaniach w okresie międzysesyjnym.

 

Redakcja

 

Teksty uchwał zamieszczone są na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Uchwały Rady Gminy”.

Nagranie obrad można obejrzeć na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Transmisje sesji” (archiwum nagrań).

 

Roczny program współpracy z organizacjami pozarządowymi – konsultacje

logotyp mazowsze serce polski 24 października 2025

Konsultacje projektu „Rocznego programu współpracy Województwa Mazowieckiego z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego  i o wolontariacie na 2026 rok”

zal._nr_1_do_uchwaly_Program_wspolpracy_2026 zal._nr_2_do_uchwaly_Formularz_konsultacji_Program_wspolpracy_2026

Zarząd Województwa Mazowieckiego zaprasza organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy  o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie do konsultacji projektu Rocznego programu współpracy Województwa Mazowieckiego z organizacjami pozarządowymi na 2026 rok.

Twoje zdanie się liczy! Wypowiedz się!

Konsultacje przeprowadzone będą w okresie od 17 października do 2 listopada 2025 r.

Gdzie można zapoznać się z projektem Programu współpracy na 2026 rok?

Projekt został:

  • opublikowany na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej mazovia.pl oraz na stronach internetowych: mazovia.pl, dialog.mazovia.pl;
  • przesłany pocztą elektroniczną do organizacji pozarządowych zarejestrowanych w Bazie Danych na stronie internetowej mazovia.pl;
  • wyłożony w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie, ul. Okrzei 35, pok. 202 oraz w siedzibach delegatur Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie:
    1. Delegatura w Ciechanowie ul. Wodna 1,
    2. Delegatura w Ostrołęce ul. Piłsudskiego 38,
    3. Delegatura w Piasecznie ul. Puławska 38,
    4. Delegatura w Płocku ul. Kolegialna 19,
    5. Delegatura w Radomiu ul. Kościuszki 5a,
    6. Delegatura w Siedlcach ul. Wiszniewskiego 4,
    7. Delegatura w Wołominie ul. Miła 3,
    8. Delegatura w Żyrardowie ul.1 Maja 17.

Jak zgłosić propozycje do projektu Programu współpracy na 2026 rok?

Wypełniony Formularz konsultacji należy składać w terminie od 17 października do 2 listopada 2025 r. w jeden z wymienionych niżej sposobów:

  • osobiście w godzinach: 8.30 – 15.00 w punktach podawczych przy ul. Jagiellońskiej 26,
    Skoczylasa 4, z dopiskiem na kopercie „Konsultacje Programu współpracy 2026”;
  • osobiście w godzinach: 8.00 – 15.00 w jednej z Delegatur Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie, z dopiskiem na kopercie „Konsultacje Programu współpracy 2026”:
    1. Delegatura w Ciechanowie ul. Wodna 1,
    2. Delegatura w Ostrołęce ul. Piłsudskiego 38,
    3. Delegatura w Piasecznie ul. Puławska 38,
    4. Delegatura w Płocku ul. Kolegialna 19,
    5. Delegatura w Radomiu ul. Kościuszki 5a,
    6. Delegatura w Siedlcach ul. Wiszniewskiego 4,
    7. Delegatura w Wołominie ul. Miła 3,
    8. Delegatura w Żyrardowie ul.1 Maja 17;
  • za pośrednictwem poczty lub poczty kurierskiej na adres:

Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie

  1. Jagiellońska 26, 03-719 Warszawa

z dopiskiem na kopercie „Konsultacje Programu współpracy 2026”;

Dodatkowe informacje

W przypadku pytań bądź wątpliwości zapraszamy do kontaktu z pracownikami Biuro Dialogu
i Inicjatyw Społecznych, tel. 22 437 9474, mail: dialog@mazovia.pl.

 

zal._nr_1_do_uchwaly_Program_wspolpracy_2026

zal._nr_2_do_uchwaly_Formularz_konsultacji_Program_wspolpracy_2026

Z PRAC RADY GMINY TERESIN

3 października 2025

26 września odbyła się XVIII sesja Rady Gminy Teresin, podczas której radni spotkali się, by podjąć kolejne ważne decyzje dla samorządu gminnego.

 

Podczas sesji rada zajęła się zmianami budżetowymi wynikającymi z konieczności dostosowania planów i wydatków do aktualnych potrzeb. Najistotniejsze z nich to wprowadzenie w dochodach bieżących dotacji z Funduszu Pomocy do planu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej: 732,30 zł – środki na nadanie numeru PESEL na wniosek w związku z konfliktem na Ukrainie, 118.497,00 zł – środki na wsparcie jednostek samorządu terytorialnego w realizacji dodatkowych zadań oświatowych związanych z kształceniem, wychowaniem i opieką nad dziećmi i uczniami będącymi obywatelami Ukrainy, o których mowa w art. 50 ust. 1 pkt 2 ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz 13.749,61 zł na wypłatę świadczenia rodzinnego w zakresie pomocy obywatelom Ukrainy. Ponadto budżet zasiliły środki z Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego: 2.590,00 zł – dotacja na wypłacenie wynagrodzenia za sprawowanie opieki oraz na obsługę tego zadania, zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 9 oraz ust. 2 i 3 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, 1.904,00 zł – dotacja na dofinansowanie opłacenia składek na ubezpieczenie zdrowotne oraz  wypłat zasiłków okresowych w części gwarantowanej z budżetu państwa, zgodnie z postanowieniami art. 147 ust. 7 ustawy o pomocy społecznej, 282.532,00 zł na realizację świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego, zasiłku dla opiekuna oraz na realizację art. 10 ustawy o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem”, z przeznaczeniem na realizację świadczenia pielęgnacyjnego. O 12.198,00 zł zmniejszona została dotacja na realizację rządowego programu „Dofinansowanie wynagrodzeń pracowników jednostek organizacyjnych pomocy społecznej w postaci dodatku motywacyjnego na lata 2024-2027”.

W dochodach majątkowych wprowadzono dotację celową z Urzędu Marszałkowskiego w kwocie 1.911.998,38 zł na dofinansowanie Projektu „Wspieranie energii odnawialnej w gminie Teresin poprzez montaż magazynów energii”, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu II „Fundusze Europejskie na zielony rozwój Mazowsza” Działania 2.3 „Odnawialne źródła energii”, programu Fundusze Europejskie dla Mazowsza 2021-2027. Budżet zasiliła także kwota 285.792,00 zł – wpłaty mieszkańców, uczestników projektu  „Wspieranie energii odnawialnej w gminie Teresin poprzez montaż magazynów energii”.

W wydatkach gminnych wprowadzono dotacje z Funduszu Pomocy i MUW oraz nowe zadanie inwestycyjne „Wspieranie energii odnawialnej w gminie Teresin poprzez montaż magazynów energii”.

Na wniosek Komendanta Policji wraca do pierwotnego stanu, to jest do kwoty 274.000 zł, dofinasowanie kosztów utrzymania dwóch etatów. Tym samym, na wniosek Komendanta Policji w Radomiu, zrezygnowano z wpłaty na fundusz celowy dla Komendy Powiatowej Policji w Sochaczewie na zakup samochodu, doposażenie posterunku oraz dodatkowe służby.

Zmian w funduszu sołeckim na 2025 rok dokonały sołectwa: Nowe Gnatowice, Paprotnia, Pawłowice, Teresin oraz Topołowa.

 

Redakcja

 

Teksty uchwał zamieszczone są na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Uchwały Rady Gminy”.

Nagranie obrad można obejrzeć na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Transmisje sesji” (archiwum nagrań).

Z PRAC RADY GMINY TERESIN

30 czerwca 2025

Podczas czerwcowej sesji najważniejszymi uchwałami były te dotyczące udzielenia Wójtowi Gminy Teresin wotum zaufania oraz absolutorium za wykonanie budżetu Gminy za 2024 rok.

 

Radni zapoznali się z „Raportem o stanie Gminy Teresin za 2024 rok”, który stanowi szczegółową analizę najważniejszych osiągnięć, wyzwań i planów rozwojowych gminy, a także ocenia działalność wójta i urzędników w minionym roku. Po prezentacji raportu, radni jednogłośnie udzielili wójtowi Marekowi Olechowskiemu wotum zaufania, co świadczy o pełnym poparciu społecznym i zaufaniu do jego działań.

Kolejnym istotnym punktem sesji było zapoznanie radnych z sytuacją finansową Gminy Teresin za 2024 rok. Po pozytywnych opiniach Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz Komisji Rewizyjnej, radni zdecydowali o udzieleniu absolutorium wójtowi za wykonanie budżetu, co potwierdza prawidłowe zarządzanie finansami gminy. Wójt Marek Olechowski w kilku słowach podsumował miniony rok, dziękując radnym, współpracownikom, kierownikom jednostek oraz sołtysom za ich zaangażowanie i ciężką pracę na rzecz lokalnej społeczności. Podkreślił, że dzięki wspólnym wysiłkom udało się zrealizować wiele przedsięwzięć. Przypomnijmy, że to już 25! jubileuszowe absolutorium w samorządowej karierze włodarza Teresina.

Podczas sesji radni podjęli także uchwały dotyczące zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2025–2038 w budżecie na rok 2025 oraz Regulaminie przyznawania tytułów „Honorowy Obywatel Gminy Teresin” oraz „Zasłużony dla Gminy Teresin”. Zostały również podjęte decyzje o przystąpieniu do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu ewidencyjnego Paprotnia oraz działki nr 255/14 w Paprotni. W dalszej części obrad przedstawione zostały sprawozdania za 2024 rok z działalności Gminnej Biblioteki Publicznej (przedstawiła je dyrektor Aleksandra Starus), Teresińskiego Ośrodka Kultury (sprawozdanie zaprezentował dyrektor Mariusz Cieśniewski) oraz jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych Gminy Teresin (sprawozdanie przedstawił komendant gminny Dariusz Tartanus).

Obradom towarzyszyły również informacje Przewodniczącego Rady Gminy i Wójta Gminy Teresin o ich działalności w okresie między sesjami.

Podczas obu sesji przewidziano także czas na wolne wnioski i informacje, co umożliwiło mieszkańcom i radnym swobodne zgłaszanie kwestii ważnych dla lokalnej społeczności.

 

Redakcja

 

Teksty uchwał zamieszczone są na stronie bip. teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Uchwały Rady Gminy”. Nagranie obrad można obejrzeć na stronie bip. teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Transmisje sesji” (archiwum nagrań).

 

 

MŁODZIEŻOWA RADA GMINY TERESIN NA EUROPEJSKIM KONGRESIE RAD MŁODZIEŻOWYCH

29 czerwca 2025

W dniach 6–8 czerwca 2025 roku przedstawiciele Młodzieżowej Rady Gminy Teresin uczestniczyli w Europejskim Kongresie Rad Młodzieżowych, który odbył się w Chęcinach (województwo świętokrzyskie). Było to wyjątkowe wydarzenie, które zgromadziło młodzieżowych liderów z całej Polski, a także gości reprezentujących instytucje europejskie i organizacje społeczne.

Gminę Teresin dumnie reprezentowali: Przewodniczący Młodzieżowej Rady Gminy Teresin Damian Szarwas, Wiceprzewodnicząca Laura Gołębiewska, Szymon Grądek, Łucja Nidzińska, Mateusz Kierzkowski, Zuzanna Jachimowicz oraz Zofia Maciejewska. Młodzieżowa Rada Gminy brała aktywny udział w licznych spotkaniach, warsztatach i debatach dotyczących kluczowych tematów dla przyszłości Europy.


Jednym z głównych punktów programu była dyskusja na temat prezydencji Polski w Radzie Unii Europejskiej oraz roli młodzieży w kształtowaniu polityki wspólnotowej. Uczestnicy poruszali także kwestie związane z partycypacją obywatelską, tożsamością europejską i lokalnym wymiarem demokracji.

Organizatorami kongresu byli: Komisja Europejska, Biuro Parlamentu Europejskiego w Polsce oraz Fundacja Civis Polonus. Dzięki ich zaangażowaniu młodzież mogła nie tylko zdobyć nową wiedzę, ale również nawiązać kontakty z rówieśnikami z całego kraju oraz przedstawicielami instytucji publicznych.

Dla członków Młodzieżowej Rady Gminy Teresin był to czas intensywnej pracy, ale także ogromnej inspiracji do dalszego działania w środowisku lokalnym. Udział w kongresie pozwolił im wymienić się doświadczeniami, zdobyć nowe umiejętności i spojrzeć na sprawy gminne z szerszej, europejskiej perspektywy.

Obecność Młodzieżowej Rady Gminy Teresin na tak ważnym wydarzeniu to dowód na to, że młodzież naszej gminy aktywnie uczestniczy w życiu publicznym i odgrywa coraz większą rolę w budowaniu społeczeństwa obywatelskiego, zarówno na poziomie lokalnym, jak i międzynarodowym.

 

Damian Szarwas

 

Informacja Wójta ws. przydomowych oczyszczalni ścieków

6 czerwca 2025

Wychodząc naprzeciw potrzebom mieszkańców oraz mając na uwadze względy ekologiczne, społeczne i ekonomiczne, Wójt Gminy Teresin podjął decyzję o przygotowaniu Gminnego Programu Dofinansowań do Budowy Przydomowych Oczyszczalni Ścieków.

Decyzja ta jest efektem spotkań z mieszkańcami oraz analizy aktualnych możliwości pozyskiwania wsparcia zewnętrznego, które – z uwagi na skomplikowane i niejednoznaczne warunki – często okazują się trudne do wykorzystania przez osoby prywatne. W związku z tym, Gmina Teresin planuje stworzyć własny, przejrzysty i dostępny program dofinansowań, który zostanie ujęty w projekcie budżetu na rok 2026. Realizacja programu przewidziana jest od przyszłego roku budżetowego.

O szczegółach programu oraz zasadach naboru mieszkańcy zostaną poinformowani po jego przygotowaniu i przyjęciu przez Radę Gminy.

Zespół ds. pozyskiwania funduszy zewnętrznych

Zapwiedź XV sesji Rady Gminy Teresin

5 czerwca 2025

Informujemy, że w dniu 11 czerwca 2025 r. o godz. 13.00 w sali widowiskowej obiektu „Dworzec TO.Kultura” (ul. Torowa 2, Teresin) odbędzie się XV sesja Rady Gminy Teresin z następującym porządkiem obrad:


1.Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad.
2.Złożenie ślubowania przez radnych wybranych w wyborach uzupełniających.
3.Ustalenie porządku obrad.
4.Przyjęcie protokołu z XIV sesji Rady Gminy z dnia 30 kwietnia 2025 r.
5.Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.
6.Podjęcie uchwały w sprawie wyboru przewodniczącego Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.
7.Podjęcie uchwały w sprawie wyboru reprezentanta Rady Gminy Teresin do stowarzyszenia pod nazwą „Związek Gmin Związanych z Życiem Św. Maksymiliana Marii Kolbe”.
8.Podjęcie uchwały w sprawie nabycia niezabudowanej nieruchomości położonej w obrębie Stary Mikołajew gminy Teresin.
9.Podjęcie uchwały w sprawie nabycia niezabudowanej nieruchomości położonej w obrębie Nowe Gnatowice gminy Teresin.
10.Podjęcie uchwały w sprawie nadania statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Teresinie.
11.Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały nr XII/80/2025 Rady Gminy Teresin w sprawie określenia trybu i szczegółowych kryteriów ocen wniosków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej.
12.Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Teresin na lata 2025-2038.
13.Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały budżetowej Gminy Teresin na rok 2025.
14.Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Warszawskiego Zachodniego.
15.Przyjęcie sprawozdania z realizacji „Programu współpracy Gminy Teresin z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2024”.
16.Przyjęcie sprawozdania z realizacji „Programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii w Gminie Teresin” za rok 2024.
17.Przyjęcie sprawozdania z działalności Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej za rok 2024.
18.Przyjęcie sprawozdania z działalności Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji za rok 2024.
19.Informacja Przewodniczącego Rady Gminy o działaniach w okresie międzysesyjnym.
20.Sprawozdanie z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym.
21.Wolne wnioski i informacje.
22.Zakończenie obrad.

Przewodniczący Rady Gminy
Bogdan Linard

Oficjalne wyniki Wyborów Prezydenckich w Gminie Teresin

2 czerwca 2025
?NAWROCKI Karol – 62,25 % (4090 głosów)
?TRZASKOWSKI Rafał – 37,75 % (2480 głosów)
 
?Frekwencja w Gminie Teresin – 74,63 % – najwyższa w powiecie sochaczewskim (średnio w całym powiecie 72,81 %)
Dziękujemy Mieszkańcom za liczny udział w wyborach i aktywność obywatelską.

 

Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej PKW:

SZCZEGÓŁOWE WYNIKI II TURY WYBORÓW PREZYDENCKICH 2025 W GMINIE TERESIN  

Wielkość czcionki
Kontrast