Wydarzenia

MARZENIA SIĘ SPEŁNIAJĄ! TUNEL W TERESINIE OFICJALNIE OTWARTY

18 sierpnia dokonano oficjalnego otwarcia tunelu pod linią kolejową nr 3 Warszawa-Kunowice. Dzięki skutecznej realizacji prac, mieszkańcy pół roku wcześniej niż przewidywano doczekali się wymarzonej inwestycji. Projekt realizowany był wspólnie przez PKP PLK, przy współfinansowaniu Powiatu Sochaczewskiego oraz Gminy Teresin. Podczas uroczystości w Teresinie obecni byli przedstawiciele lokalnych władz, inwestorów, wykonawcy oraz licznie zgromadzeni mieszkańcy, którzy mieli okazję obejrzeć i wypróbować funkcjonalność obiektu. Wydarzeniu towarzyszyło symboliczne przecięcie wstęgi i poświęcenie obiektu.

Sprawnie i przed terminem

Nowy 140-metrowy tunel drogowy zastąpił dotychczasowy przejazd i zlikwidował konieczność oczekiwania przed rogatkami. Połączył ulice Ojca Maksymiliana Kolbego w Paprotni z Szymanowską w Teresinie (droga powiatowa nr 3837W). Prace inwestycyjne prowadzone były bardzo sprawnie przy utrzymaniu ruchu kolejowego. Wykonawca, warszawska firma INTOP, etapami demontował tory, układał płytę nośną tunelu, a następnie odtworzył infrastrukturę kolejową.  Tak zaprojektowane roboty budowlane pozwoliły ukończyć inwestycję przed czasem. Obiekt został wyposażony w dwa pasy ruchu dla samochodów, ścieżkę pieszo-rowerową oraz nowoczesne oświetlenie i system odwodnienia. W ramach zadania przebudowano i wzmocniono także cały przyległy układ drogowy.

Przede wszystkim bezpieczeństwo

– Otwarcie tunelu w Teresinie to kolejny krok w kierunku bezpiecznej i nowoczesnej infrastruktury kolejowej. Dzięki współpracy z samorządami oraz wsparciu funduszy unijnych, mieszkańcy zyskali wygodne i bezkolizyjne połączenie, które poprawi jakość życia i bezpieczeństwo w regionie – powiedział podczas uroczystości Daniel Boruchalski, Zastępcza Dyrektora Regionu Centralnego PKP Polskich Linii Kolejowych S.A.  Zwiększone bezpieczeństwo dotyczy przede wszystkim młodszych uczestników ruchu. W ramach inwestycji zastosowano bowiem nowoczesne oświetlenie, monitoring oraz udogodnienia dla pieszych, takie jak bezpieczne przejścia i odpowiednie oznakowanie stref.

– Po latach starań wielu ludzi, długoletnich oczekiwaniach mieszkańców na likwidację znienawidzonych szlabanów, urzeczywistnia się wizja tego, co było moim i Państwa marzeniem. Otwarcie tunelu kolejowego pod linią nr 3 Warszawa-Kunowice to ważny krok w kierunku lepszej jakości życia w naszej gminie. To inwestycja, która znacząco poprawia bezpieczeństwo mieszkańców, usprawnia ruch drogowy i otwiera nowe możliwości rozwoju Teresina, ułatwiając codzienny dojazd do pracy, szkoły oraz placówek usługowych. Niebagatelne znaczenie ma także zmniejszenie hałasu i emisji spalin w rejonie zabudowanym dzięki ograniczeniu ruchu kołowego w bezpośrednim sąsiedztwie torów. Jestem przekonany, że tunel wymiernie wpłynie również na zrównoważony rozwój gminy poprzez integrację transportu kolejowego z transportem drogowym. Dziękuję PKP PLK, panu posłowi Maciejowi Małeckiemu, pani staroście Jolancie Goncie, poprzedniemu staroście panu Tadeuszowi Korysiowi, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg Małgorzacie Dębowskiej, przewodniczącemu i Radzie Powiatu Sochaczewskiego, przewodniczącemu Rady Bogdanowi Linardowi i radnym Gminy Teresin oraz moim współpracownikom za zaangażowanie i wspólną, wytężoną pracę nad tym projektem. Dziękuję naszym partnerom za profesjonalizm, firmie INTOP za przedterminowe oddanie obiektu do użytku, a wszystkim mieszkańcom za cierpliwość w trakcie realizacji inwestycji – podsumowuje wójt Marek Olechowski.

– Tunel w Teresinie to inwestycja, która zmienia codzienne życie mieszkańców: wzmacnia bezpieczeństwo, usprawnia ruch, poprawia komunikację i symbolizuje rozwój naszego powiatu. To potwierdzenie skutecznych działań samorządu w odpowiadaniu na lokalne potrzeby – oświadczyła starosta Jolanta Gonta.

Wespół w zespół

Starosta sochaczewski Jolanta Gonta, poseł na Sejm RP Maciej Małecki oraz wójt Marek Olechowski, a także z-ca dyrektora Regionu Centralnego Centrum Realizacji Inwestycji PKP PLK Daniel Boruchalski podkreślili historyczny charakter wydarzenia, akcentując udaną współpracę na wszystkich szczeblach – od państwowego po samorządowy. Głos zabrał także prezes INTOP Edward Głaz, podkreślając złożoność i wielowymiarowość realizacji projektu.

Całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 50 mln złotych. Finansowanie takiego przedsięwzięcia bez współudziału różnych podmiotów byłoby niemożliwe, co podkreśla doskonałą współpracę między stronami. Przypomnijmy, że Gmina Teresin wsparła to zadanie kwotą 8 mln zł, blisko 9,5 mln zł stanowił wkład własny powiatu sochaczewskiego, PKP PLK przekazało 26,5 mln zł, a 11 mln zł stanowiło dofinansowanie z rezerwy rządowej i subwencji ogólnej Ministerstwa Infrastruktury.

– Macie państwo prawo do godnego życia, do dobrych warunków życia. Do tego, żeby ten szlaban na torach przestał dzielić Gminę Teresin. Życzę, żeby ta inwestycja ułatwiła państwu życie. Życzę, żeby do Niepokalanowa przyjeżdżało jeszcze więcej pielgrzymów. Mam wielką radość w sercu, że tę inwestycję udało się zrealizować – stwierdził poseł Maciej Małecki.

Czas na normalność

Otwarcie tunelu, tuż przed rozpoczęciem roku szkolnego, to doskonała wiadomość dla mieszkańców i kierowców. Dzięki temu ruch na kluczowych ulicach Teresina i Paprotni stanie się płynniejszy, zwłaszcza w godzinach porannych i popołudniowych, a krótszy czas przejazdu ułatwi rodzinom dotarcie do szkół i miejsc pracy.

Podczas otwarcia inwestycji starosta Jolanta Gonta wręczyła pamiątkowe drzewce z wizualizacją tunelu. Nie zabrakło rozmów i pamiątkowych zdjęć. Jako pierwsi obiekt wypróbowali swymi pojazdami przedstawiciele OSP z Niepokalanowa i Budek Piaseckich oraz policji. Pierwszym kierowcom wręczono upominki od Starostwa Powiatowego w Sochaczewie.

Po otwarciu tunelu wprowadzono istotne zmiany w organizacji ruchu drogowego. Apelujemy do kierowców i pieszych o respektowanie przepisów. Uprzejmie prosimy o zachowanie ostrożności i zwracanie szczególnej uwagi na znaki drogowe oraz tablice informacyjne dotyczące zmiany pierwszeństwa ruchu. Zmiany te mają na celu usprawnienie korzystania z nowej infrastruktury oraz zwiększenie bezpieczeństwa w tym rejonie.

Redakcja

W niedzielę, 10 sierpnia 2025 roku, w Parku w Granicach, przy Strażnicy OSP Teresin, odbyło się wyjątkowe wydarzenie pod hasłem „Misja: Zapylacze – jak pomóc naturze!”, które połączyło edukację ekologiczną, lokalną integrację oraz charytatywną pomoc potrzebującym.

Program imprezy obfitował w atrakcje. Odbyły się interesujące prelekcje i pokazy poświęcone pszczołom, trzmielom i innym zapylaczom, a także prezentacje sprzętu pszczelarskiego, miodobranie na żywo, warsztaty wyrobu świec z wosku oraz budowy hoteli dla owadów. Uczestnicy mogli również porozmawiać z pszczelarzami o tajnikach ich pracy.

Szczególnym punktem programu było rozstrzygnięcie konkursów plastycznego i fotograficznego. Do konkursu plastycznego zaproszono dzieci z Przedszkola i Żłobka Studio Dziecka FIGIEL – organizatorzy kierują szczególne podziękowania do Pani Dyrektor Katarzyny Klaty za życzliwość i współpracę. Na konkurs wpłynęły 22 piękne i pomysłowe prace. Komisja miała nie lada wyzwanie, by wyłonić zwycięzców, dlatego postanowiono nagrodzić wszystkich uczestników drobnymi upominkami. Najlepsze prace otrzymały dodatkowo nagrody. Laureaci konkursu plastycznego: Antoni Betkier, Zofia Lotkowska, Natalia Nietrzebka; wyróżnienia:Kazio i Tadzio Zdolscy, Tusia Zdolska, Tymon Jankowski.

Przeprowadzono również plebiscyt publiczności w mediach społecznościowych. Walka o pierwsze miejsce trwała do ostatnich minut – zwyciężyła praca Aurelii Sękulskiej, zdobywając największą liczbę polubień.

Podczas wydarzenia organizatorzy włączyli się w pomoc mieszkance gminy Teresin – Małgorzaty, która zmaga się z agresywnym nowotworem dróg żółciowych wątroby. Szansą na dalsze leczenie jest kosztowna terapia, na którą brakuje środków.

Po raz kolejny Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Sąsiedzi Teresin” współpracowało z organizatorami, przygotowując kiermasz ciast domowego wypieku, przetworów i pierogów. Całkowity dochód ze sprzedaży został przeznaczony na leczenie Gosi. Za organizację zbiórki podziękowania należą się Beacie Krukowskiej.

Dodatkowo prowadzono zbiórkę online, której link wciąż jest aktywny: https://pomagam.pl/77p66p.

Muzyka, partnerzy i patroni

Czas uczestnikom umilał występ „Naszej Kapeli” – Zespołu Wokalno-Instrumentalnego z Teresina, który swoją muzyką wprowadził radosną atmosferę i zachęcał do wspólnego spędzania czasu.

Wydarzenie współfinansowane było ze środków Gminy Teresin i objęte patronatem Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR – w imieniu Dyrektora Daniela Łagi obecna była Pani Kinga Legięć-Doroba.

Partnerzy wydarzenia:

Stowarzyszenie Pszczelarze z Mazowsza, Teresiński Ośrodek Kultury z Dyrektorem Mariuszem Cieśniewskim na czele, Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Teresinie – dziękujemy Pani Dyrektor Beacie Miazek za gościnę, OSP w Teresinie, które po raz kolejny wsparło wydarzenie organizacyjnie. Patron medialny: Radio Sochaczew.

To wyjątkowe spotkanie pokazało, że można połączyć edukację ekologiczną, zabawę i kulturę z niesieniem pomocy drugiemu człowiekowi. Wspólne działania mieszkańców, partnerów i gości udowodniły, że w Teresinie serca biją nie tylko dla pszczół, ale i dla ludzi potrzebujących wsparcia.

źródło: Fera Via

Kino, piknik i MY! Zapraszamy mieszkańców gminy Teresin do udziału w projekcie KINOWYCH SPOTKAŃ PLENEROWYCH, czyli otwartych spotkań dla mieszkańców połączonych z kinem plenerowym!

W niedzielę, 24 sierpnia, spotykamy się w parku rekreacyjnym w Granicach Osiedlu!
Od godziny 19.00 sołtys i rada sołecka zapraszają na sąsiedzką integrację, a o godzinie 20.30 nastąpi kulminacyjny moment wieczoru, czyli seans wybranego przez Was filmu „U PANA BOGA W KRÓLOWYM MOŚCIE”. Będą na Was czekać wygodne leżaki. Warto zabrać coś ciepłego do okrycia i spray na komary.

ZapraszaMY!

24 sierpnia (niedziela), godz. 19.00-22.15, wstęp wolny

Projekt KINOWE SPOTKANIA PLENEROWE organizowany jest przez Stowarzyszenie MyTeresin i dofinansowane w ramach programu Działaj Lokalnie ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce, Porozumienie Organizacji Pozarządowych Powiatu Sochaczewskiego oraz ze środków z budżetu Województwa Mazowieckiego.

Link do wydarzenia na Facebooku: https://fb.me/e/6qTMkKSib

źródło: MyTeresin

1 sierpnia Gmina Teresin uczciła pamięć bohaterów Powstania Warszawskiego, które wybuchło dokładnie 81 lat temu, 1 sierpnia 1944 roku. Mieszkańcy, samorządowcy harcerze, strażacy oraz przedstawiciele lokalnych instytucji zgromadzili się na Skwerze Niepodległości podczas kameralnej uroczystości, aby oddać hołd bohaterom walczącym o wolność i niepodległość Polski.

Obchody rozpoczęły się od złożenia kwiatów pod pomnikiem 20. rozstzrelanych z Pawiaka na Skwerze Niepodległości. W trakcie wydarzenia głos zabrał wójt Gminy Teresin Marek Olechowski, podkreślając znaczenie pamięci o wydarzeniach z 1944 roku dla tożsamości narodowej oraz konieczność pielęgnowania tradycji patriotycznych. Włodarz Teresina przypomniał jednocześnie o bohaterstwie powstańców i ich wkładzie w odzyskanie niepodległości. Obchody zakończyły się wysłuchaniem pieśni powstańczych oraz momentem ciszy, podczas którego oddano hołd wszystkim poległym.

Gmina Teresin od lat pamięta o bohaterach tamtych sierpniowych dni, dbając, aby historia powstania warszawskiego była przekazywana kolejnym pokoleniom. Organizowane obchody mają na celu nie tylko upamiętnienie walki o wolność, ale także wzmacnianie poczucia wspólnoty i patriotyzmu wśród mieszkańców.

Redakcja

Wśród licznych okazji, które celebrujemy w trakcie roku, szczególne miejsce zajmuje Dzień Matki. William Makepeace Thackeray powiedział niegdyś: „Matka jest jak drzewo – jej cienie chronią nas od słońca, a jej gałęzie dają schronienie”. Słowa te dobitnie oddają głęboki sens uczuć, które każde dziecko, niezależnie od wieku, żywi wobec najważniejszej osoby na świecie – swojej mamy.

25 maja w Parku Rekreacyjno-Wypoczynkowym w Granicach odbyło się wyjątkowe wydarzenie z okazji święta Mam. Tego dnia park zamienił się w miejsce pełne radosnej muzyki i serdecznych życzeń. Impreza była wyrazem wdzięczności za trud macierzyństwa, bezwarunkowej miłości oraz matczynej troski. Organizatorami koncertu byli zespół instrumentalny i chór „Nasza Kapela”, Teresiński Ośrodek Kultury oraz Sołectwo Granice-Osiedle. Na scenie wystąpił chór w towarzystwie muzyków z zespołu „Nasza Kapela”. Całość z humorem i energią poprowadził dyrektor Teresińskiego Ośrodka Kultury, Mariusz Cieśniewski. Usłyszeliśmy piosenki dedykowane Mamom, pełne sentymentu i wzruszeń, które przeniosły nas w świat wspomnień i czułych uczuć. Na uczestników czekał słodki poczęstunek, przygotowany z pasją przez zaangażowanych w wydarzenie Seniorów. Spotkanie zaszczycił swoją obecnością wójt Marek Olechowski, który życzył wszystkim Mamom zdrowia, miłości, radości i pogody ducha. – Życzę, aby Wasz macierzyński trud był zawsze doceniany, a miłość, którą na co dzień obdarzacie swoje dzieci, wracała do Was ze zdwojoną siłą – podkreślał włodarz Teresina.

W duchu muzycznych życzeń składanych przez Seniorów, pragniemy wyrazić najserdeczniejsze podziękowania wszystkim Mamom za ich miłość, cierpliwość i poświęcenie. Za wiarę, wsparcie i otwarte serca, które dają poczucie bezpieczeństwa i ciepła. Niech ten wyjątkowy dzień trwa w Waszych sercach przez cały rok, a Wasza miłość niech będzie źródłem siły i radości dla wszystkich wokół.

Redakcja

Sołtys Arur Grądek oraz Rada Sołecka Sołectwa Granice, przy współpracy Młodzieżówej Rady Gminy Teresin, zaprosili mieszkańców i gości na wyjątkowe wydarzenie – Piknik Rodzinny „Granice zawsze otwarte!”, które odbyło się 14 czerwca 2025 roku na placu przy boisku sołeckim.

Tego dnia na uczestników czekał bogaty program. Dla miłośników bezpieczeństwa i ratownictwa przygotowano pokaz i szkolenie z pierwszej pomocy przedmedycznej oraz działań i umiejętności Ochotniczej Straży Pożarnej (OSP Paprotnia). Dzieci miały niepowtarzalną okazję wziąć udział w emocjonujących zawodach sportowych, a na najmłodszych czekały liczne niespodzianki. W programie nie zabrakło również występu gościa specjalnego – utalentowanej Klary Zawadzkiej, która zapewniła niezapomniane muzyczne chwile. Miłośnicy warsztatów mogli uczestniczyć w zajęciach kulinarno-zielarskich, wiklinarskich oraz ekologicznych, poznając tajniki rękodzieła i dbania o środowisko. Dodatkową atrakcją był konkurs wiedzy o bezpieczeństwie i transporcie, przeprowadzony we współpracy z PKP, który dostarczył nie tylko świetnej zabawy, ale także niezbędnej wiedzy na temat bezpiecznego korzystania z kolei.

Organizatorzy podkreślają, że tego dnia granice między pokoleniami i społecznością zniknęły, a atmosfera sprzyjała integracji i wspólnej zabawie. To wydarzenie stanowiło doskonałą okazję, by spędzić aktywnie czas w gronie rodziny i przyjaciół, poznając lokalne inicjatywy i ciesząc się przyjacielską atmosferą. Do zobaczenia za rok!

Redakcja

Ideą przewodnią Teresińskiej Nocy Czerwcowej jest integracja pokoleniowa oraz budowanie silnych więzi społecznych w lokalnej społeczności. W tym wyjątkowym wydarzeniu biorą udział całe rodziny, które wspólnie mogą cieszyć się bogatym programem rozrywkowym dostosowanym do różnych grup wiekowych.

Organizatorzy dokładają wszelkich starań, aby zapewnić uczestnikom niezapomniane atrakcje – od najmłodszych po seniorów – tworząc atmosferę wspólnoty i radości. Nie inaczej było również w tym roku, kiedy na plenerowej scenie i wokół niej działo się wiele interesujących rzeczy, które przyciągnęły tłumy mieszkańców i gości z okolic.

Wydarzenie poprowadzili jak zwykle niezawodni i pełni energii Joanna Cieśniewska z TOK oraz Bartłomiej Staniaszek z Radia Sochaczew, którzy z dużym wyczuciem i entuzjazmem wprowadzali publiczność w nastrój festynu. Organizatorzy przygotowali dla uczestników szeroki wachlarz atrakcji, które zadowoliły zarówno dzieci, jak i dorosłych. Już na początku na scenie pojawili się utalentowani, młodzi wokaliści – podopieczni Joanny Cieśniewskiej. Zaraz potem sceną zawładnęła Majka Jeżowska, piosenkarka i autorka tekstów. Jej piosenki „Wszystkie dzieci nasze są”, „A ja wolę moją mamę” czy „Od rana mam dobry humor” od lat cieszą się niezmienną popularnością i są śpiewane z pokolenia na pokolenie. Po muzycznym spotkaniu z Majką Jeżowską nadszedł czas na koncert Libera, rapera i producenta muzycznego, znanego z twórczości w gatunku hip-hop, który zyskał popularność dzięki charakterystycznemu stylowi i refleksyjnym tekstom. Kulminacją wieczoru był jednak występ niekwestionowanej gwiazdy tegorocznej edycji Teresińskiej Nocy Czerwcowej – zespołu Guolec Orkiestra. Bracia Golcowie łączą tradycyjne brzmienia z nowoczesną energią. Ich muzyka odzwierciedla pasję do folkloru oraz chęć dzielenia się radosnym przekazem z publicznością. Zespół słynie z żywych występów, które poruszają serca słuchaczy i tworzą niezapomnianą atmosferę. Tak też było i tym razem. Licznie zgromadzona widownia była oczarowana nie tylko mistrzowskim wykonaniem znanych utworów, ale także bezpośrednią interakcją zespołu z fanami.

Przed koncertem Guolec Orkiestra na scenie pojawiła się grupa Tak, Tak z Teresińskiego Ośrodka Kultury, rozgrzewając publiczność do dalszej zabawy. W międzyczasie nie zabrakło również sportowych emocji – rozegrano Mistrzostwa Sołectw Gminy Teresin w przeciąganiu liny. Reprezentanci Topołowej okazali się niepokonani, zdobywając czek na 10 tys. zł, który przeznaczą na rozwój infrastruktury swojego sołectwa. Drugie miejsce zajęła drużyna ze Starych Pask (5 tys.zł)., a trzecie miejsce przypadło Budkom Piaseckim, które otrzymały nagrodę w wysokości 3 tys. zł. W rywalizacji wzięło udział łącznie osiem drużyn, w tym panie z Teresina Gaju. Za swoją postawę i dystans do siebie otrzymały nagrodę specjalną w postaci miesięcznych karnetów na zajęcia fitness i siłownię. Nie zabrakło również tradycyjnej grochówki, którą serwował zastępca wójta gminy Paweł Wróblewski.

Festyn aż kipiał od atrakcji dla najmłodszych – karuzeli, dmuchańców oraz licznych stoisk z rękodziełem i gastronomią, które cieszyły się dużym zainteresowaniem. W trakcie wydarzenia, w specjalnym stoisku, można było nabyć II tom „Dziejów Gminy Teresin” autorstwa Bogusława Kwiatkowskiego oraz książkę Grzegorza Szkopa „Wiara przy drodze. Krzyże, kapliczki, figury świętych w Gminie Teresin”.

Kto był, na pewno nie żałował – bo Teresińska Noc Czerwcowa po raz kolejny okazała się imprezą zorganizowaną na najwyższym poziomie, łącząc świetną zabawę, muzykę i rozrywkę.

Głównym organizatorem tego wyjątkowego pikniku był Teresiński Ośrodek Kultury, na czele z dyrektorem Mariuszem Cieśniewskim, wspierany przez Wójta i Radę Gminy Teresin, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej. Dzięki ich zaangażowaniu i współpracy udało się stworzyć wydarzenie, które na długo pozostanie w pamięci mieszkańców i gości.

Redakcja