Samorząd

Obwieszczenie o przystąpieniu do sporządzenia planu ogólnego Gminy Teresin

28 października 2024

Szanowni Państwo,

W związku z podjęciem przez Radę Gminy Teresin Uchwały Nr VII/39/2024 z dnia 27 września 2024 roku w sprawie przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego Gminy Teresin, Wójt Gminy Teresin zawiadamia o możliwości składania wniosków do planu ogólnego Gminy Teresin oraz do strategicznej oceny oddziaływania na środowisko w terminie do dnia 6 grudnia 2024 roku.

Szczegółowe informacje :

https://bip.teresin.pl/public/?id=205142

6500 ZŁOTYCH OD RADNYCH GMINY TERESIN DLA POWODZIAN

11 października 2024

Z inicjatywny radnych Klubu Niezależni Plus Zdrowie udało się zgromadzić kwotę 6500 zł, która jest kolejnym wsparciem naszego samorządu dla powodzian.

Informację o wspólnej zbiórce ogłosił Przewodniczący Rady Gminy, Bogdan Linard, podczas ostatniej sesji. Pieniądze zostały już przekazane na rachunek bankowy Gminy Otmuchów, która została dotkliwie poszkodowana w czasie ostatniej powodzi na południu Polski. Akcję wsparło 13 z 15 radnych. – Uznaliśmy, że warto wykazać gest solidarności i wesprzeć finansowo samorząd Gminy Otmuchów. Każda kwota będzie dla nich wielką pomocą, ponieważ odbudowa infrastruktury po powodzi będzie długotrwałym i drogim procesem – twierdzą zgodnie radni, którzy wykazali gotowość do wspólnej zbiórki.

Redakcja

/na zdjęciu zalana miejscowość Broniszowice w Gminie Otmuchów, źródło: Nowa Trybuna Opolska www.nto.pl/

WYBRALIŚMY SOŁTYSÓW I RADY SOŁECKIE!

8 października 2024

 

Znamy już nazwiska Sołtysów i składy Rad Sołeckich wszystkich miejscowości Gminy Teresin. W dniach od 09.09.2024 r. do 26.09.2024 r. w sołectwach na terenie Gminy Teresin przeprowadzono zebrania wyborcze, podczas których w tajnych wyborach na kadencję 2024 – 2029 wybrani zostali Sołtysi oraz Rady Sołeckie. Zmiany włodarzy wsi nastąpiły w 10 sołectwach.

 

Zebrania sołeckie były okazją do dyskusji, zgłaszania uwag i potrzeb mieszkańców.  W każdym z 28 zebrań uczestniczył przedstawiciel Urzędu Gminy. Dziękujemy wszystkim mieszkańcom za udział w wyborach.

 

Lp.

sołectwo

l.upr.

kworum

obecni

Sołtys

Rada sołecka

1.

Lisice

55

11

13

Jarosław Barański

Piotr Modelewski, Klaudia Barańska,

Łukasz Jasiński

2.

Paprotnia

1334

67

95

Jarosław Gacki

Joanna Cieśniewska, Katarzyna Kornacka, Katarzyna Niedźwiedzka,

Jakub Rosa, Edyta Seroczyńska

3.

Stare Paski

99

20

23

Mariusz

Izak

Arkadiusz Jaczyński,Piotr Kacprzak,

Paweł Kuśmirek

4.

Seroki -Wieś

236

48

41

Paweł Zdanowski

Emil Okurowski, Tobiasz Borowski,

Julia Drzewicz, Beata Grajewska,

Ewa Pływaczewska, Monika Polecka,

Agnieszka Sitarska

5.

Ludwików

111

23

33

Mirosław Matyska

Małgorzata Bieniek, Dariusz Kamiński,

Marcin Kamiński, Bożena Smagieł

6.

Seroki -Parcela

530

53

87

Piotr Stychlerz

Ilona Janusz-Kędziora, Grzegorz Lewandowski, Wojciech Pietrzak,

Olga Stolarczyk

7.

Pawłowice

263

53

65

Mariusz Wacławek

Agnieszka Ciołkowska, Marzena Graska, Andrzej Cieślak, Grzegorz Gmurek, Natalia Olczak

8.

Nowe Gnatowice

128

26

38

Katarzyna Tarnowska

Katarzyna Dmoch, Anna Piotrowska,

Bożena Tarnowska

9.

Granice

243

25

50

Artur

Grądek

Agnieszka Kalinowska,Dorota Kowalczuk, Hubert Bogucki,

Marcin Bogucki, Magdalena Chmielewska, Krystian Ciurzyński,

Dorota Zdanowska

10.

Nowe Paski

108

22

13

Tomasz Lesiński

Anna Jabłońska, Zofia Kowalczyk-Słabuszewska, Paulina Sawicka

11.

Topołowa

188

38

44

Halina Ziółkowska

Renata Dzikowska, Zyta Ledzion,

Lucjan Misiak, Paweł Choiński,

Zofia Wieczorek

12.

Pawłówek

36

8

10

Jan

Bluszcz

Hanna Krzemińska, Bożena Durczak,

Robert Bluszcz

13.

Maurycew

63

13

14

Stanisław Jarzyna

Jakub Mitrowski, Adam Solski,

Natalia Olszanowska

14.

Skrzelew

63

13

24

Kamil Szymańczak

Sylwester Cuper, Anna Szczepaniak,

Marian Kluczek, Krzysztof Lipiński

15.

Elżbietów

259

52

23

Julita

Niedzińska

Grzegorz Wychowaniec, Agnieszka Kubisiak, Magdalena Paradowska

16.

Szymanów

571

58

45

Robert Ziomski

Tomasz Tondera, Kacper Tondera,

Jarosław Kupski, Marta Kurek,

Justyna Sienicka, Łukasz Konecki

17.

Izbiska

95

19

28

Beata Brymora

Przemysław Kopiec, Monika Kuźnicka,

Emil Szydłowski

18.

Maszna

313

63

42

Marek Wódka

Anna Opęchowska-Ciak, Rafał Gołębiewski, Andżelika Dobrzyńska,

Żaneta Kot, Barbara Miękus, Daniel Miękus, Aleksandra Swarnecka

19.

Nowa Piasecznica

253

51

52

Łukasz Wiśniewski

Paweł Bieguszewski, Dominik Kalota,

Martyna Paryż

20.

Budki Piaseckie

191

39

28

Marcin Kwiatkowski

Paulina Spilaszek, Kamil Bugaj,

Marzena Staniaszek

21.

Kawęczyn

179

36

18

Mariusz Zagajewski

Sylwester Bielski, Szczepan Kurzela,

Mateusz Kapusta

22.

Dębówka

216

44

25

Cyprian Bylicki

Wanda Błaszkiewicz, Wojciech Cudnik, Waldemar Chojnacki,

Paweł Walczak, Marek Nowakowski

23.

Gaj

95

19

29

Mirosława Brodowska

Piotr Brodowski, Agnieszka Kosińska,

Michał Pałuba, Andrzej Starba

24.

Teresin-Gaj

220

44

58

Sylwia Popławska

Kazimierz Dąbrowski, Dawid Klata,

Katarzyna Klata, Wioletta Kłys-Traczyk,

Edyta Smolarczyk, Bogusława Trzos,

Julita Zych

25.

Teresin

2195

110

40

Adam Krukowski

 

Katarzyna Rospędowska, Dariusz Selerski, Dorota Pałuba, Piotr Śladewski, Teresa Warylak

26.

Witoldów

55

11

7

Aleksandra Rutkowska

Katarzyna Antosz, Katarzyna Deryło,

Ewa Pawłowska

27.

Mikołajew

183

37

45

Piotr

Gręda

Piotr Kościan, Wojciech Kubisiak,

Waldemar Dybiec, Magdalena Kądzioła, Łukasz Kowalski

28.

Granice Osiedle

618

62

53

Emilia Łopacińska

Katarzyna Borkowska, Paweł Wróblewski, Grzegorz Zimochocki,

Hubert Felczak, Rafał Gołębiowski,

Marcin Pałuba

 

Gratulujemy nowo wybranym Sołtysom i członkom Rad Sołeckich, życząc sukcesów i wytrwałości w pełnieniu tak istotnej i potrzebnej dla lokalnej społeczności funkcji. Sołtysom i Radom Sołeckim, którzy zakończyli kadencję, serdecznie dziękujemy za trud i wysiłek włożony w pracę dla dobra mieszkańców.

 

Redakcja

Z PRAC RADY GMINY TERESIN

2 października 2024

 

Sesja VII, 27.09.2024 r.

Podczas VII w tej kadencji sesji radni zdecydowali o przyjęciu 8 projektów uchwał, m.in. dotyczących zmian budżetowych, przystąpienia do sporządzenia planu ogólnego Gminy Teresin oraz udzielenia pomocy finansowej gminom Stronie Śląskie i Lwówek Śląski z przeznaczeniem na usuwanie skutków powodzi.

 

Na początku podjęta została uchwała w sprawie wyboru przedstawiciela do Rady Społecznej Zespołu Opieki Zdrowotnej w Sochaczewie. Została nim pani Roksana Zając – prezes NZOZ „TER-MED” Sp. z o.o. w Teresinie.

Następnie nadano nazwy ulicom w miejscowości Nowe Paski: Wierzbowa, Konwaliowa, Parkowa, Jabłoniowa, Mieczykowa, Rzeczna oraz Fiołkowa. Wszytskie z nich stanowią drogę.  

Podczas sesji radni omówili także zmiany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Teresin, obejmującym część obrębów ewidencyjnych Dębówka i Gaj oraz zdecydowali o podjęciu uchwały w sprawie sporządzenia planu ogólnego Gminy Teresin.

Radni przyjęli również uchwałę w sprawie przyjęcia przedsięwzięcia do realizacji oraz złożenia wniosku o dofinansowanie do zadania pod nazwą „Termomodernizacja Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Paprotni”.

   

Rada zdecydowała o udzieleniu pomocy finansowej gminom Stronie Śląskie oraz Lwówek Śląski z przeznaczeniem na usuwanie skutków powodzi (dotacja celowa ze środków budżetu gminy Teresin na 2024 rok w wysokości po 10.000 zł).

Na sesji omówiono również zmiany w uchwale budżetowej oraz w Wieloletniej Prognozie Finansowej wynikające z konieczności dostosowania planów i wydatków do aktualnych potrzeb. Najistotniejsze z nich to zwiększenie dochodów o: 2.218 zł (dotacja z MUW na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej), 40.000 zł (dotacja z Województwa Mazowieckiego na zakup wyposażenia dla OSP),147.200 zł (dotacja z Województwa Mazowieckiego na wsparcie zadania „Modernizacja świetlicy wiejskiej w Mikołajewie”), 70.000 zł (dotacja z MUW na realizację Rządowego  Programu rozwijania szkolnej infrastruktury oraz kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych na lata 2020-2024 – „Aktywna tablica”), 1.120 zł (dotacja dla GOPS, środki otrzymane z Funduszu Pomocy na realizację zadań wynikających z ustawy z dnia 12 marca 2022 roku o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa z przeznaczeniem na wypłatę świadczenia pieniężnego i niepieniężnego z pomocy społecznej), 6.531,86 zł (środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na wypłatę refundacji podatku VAT za dostarczone paliwo gazowe w 2024 r. zgodnie z ustawą z dnia 15 grudnia 2022 r. o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. oraz w 2024 r. w związku z sytuacją na rynku gazu), 27.548,16 zł (dotacja z WFOŚiGW na realizację zadania „Usuwanie i unieszkodliwianie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Teresin”), 2.000 zł (nagroda dla Sołectwa Granice Osiedle za udział w konkursie „Najaktywniejsze sołectwo Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich – sukcesy widać po sąsiedzku”). Przychody natomiast wzrosły o 18.713,10 zł (niewykorzystane środki z 2023 roku na przeciwdziałanie alkoholizmowi i narkomanii) oraz o 3.169.851,22 zł (wolne środki). Do klasyfikacji wydatkowej wprowadzono wszystkie dotacje, które zapisane zostały w dochodach. Ponadto zwiększone zostały plany finansowe jednostek budżetowych: TOK (o 150.000,00 zł), GZGK (o 450.000,00 zł), GBP (o 30.000,00 zł), SP w Paprotni (o 350.000,00 zł), przedszkola (o 825.000,00 zł), przedszkola realizujące zadania wymagające stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy (o 1.075.000,00 zł).

Obrady VII sesji zakończyły informacja Przewodniczącego Rady Gminy o jego działaniach w okresie międzysesyjnym, sprawozdanie z działalności wójta w okresie międzysesyjnym oraz wolne wnioski.

 

Redakcja

 

Teksty uchwał zamieszczone są na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Uchwały Rady Gminy”.

Nagranie obrad można obejrzeć na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Transmisje sesji” (archiwum nagrań).

 

PomagaMY powodzianom – pospolite ruszenie w Teresinie

23 września 2024

10,5 tony darów w ciągu 4 dni – taki jest wynik spontanicznej zbiórki dla ofiar powodzi, którą zainspirowało w Teresinie Stowarzyszenie MyTeresin. Akcja trwała 3 dni pod Dworcem TO.K!ultura i w świetlicy w Masznie.

Na apel organizacji odpowiedziały dziesiątki ludzi, firm i instytucji.  Zbiórki uruchomiły i dostarczyły szkoły i ochotnicze straże pożarne.  Na pomoc w odbieraniu i pakowaniu ruszyli mieszkańcy, w tym dzieci i młodzież. Zaprzyjaźniona firma transportowa z Szymanowa podarowała dla powodzian 3 w pełni wyposażone agregaty prądotwórcze i zaproponowała przewóz rzeczy bezpośrednio do zalanego wodą Kłodzka. Wypełniona po brzegi ciężarówka dotarła na miejsce, gdzie wolontariusze z Polskiej Inicjatywy Ratowniczo-Humanitarnej rozdzielili je i wysłali mniejszymi transportami do miejscowości, gdzie ta pomoc była najbardziej potrzebna. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym za Wasz czas i dary, a przede wszystkim wielkie serca. Szczególne podziękowania należą się: sołectwu Maszna, Teresińskiemu Ośrodkowi Kultury, 1 DH im. św. Maksymiliana Kolbego w Teresinie, OSP i Młodzieżowej Drużynie Pożarniczej z Paprotni, OSP Mikołajew, OSP Szymanów, Szkołom Podstawowym w Paprotni i Szymanowie, LO im. Fryderyka Chopina w Sochaczewie, Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej, sołectwom Seroki Wieś i Granice, Kołu Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich Sąsiedzi z Teresina, Klubowi Seniora Radosna Jesień z Teresina, Piekarni Buła, Sklepowi FUKS i Piekarni Oskroba oraz Gminie Teresin.

Katarzyna Rospędowska

DOŻYNKI GMINNE A.D. 2024

11 września 2024

Niedzielne Święto Plonów 2024 obchodziliśmy przy pięknej, słonecznej pogodzie. Impreza miała wspaniałą oprawę. 8 września na Placu Rekreacyjnym w Teresinie odbyły się III Dożynki Gminne, podczas których rolnicy dziękowali za tegoroczne plony, a zgromadzona publiczność miała możliwość skorzystania z wielu ciekawych atrakcji przewidzianych na ten dzień.

Tegoroczne Dożynki rozpoczęły się uroczystą Mszą Świętą, której przewodniczył proboszcz o. Andrzej Sąsiadek, a koncelebrował gwardian Niepokalanowa o. Piotr Szczepański. W wydarzeniu, oprócz rolników, wzięli udział przedstawiciele władz samorządowych i urzędu: wójt Marek Olechowski, skarbnik Agnieszka Rosa, sekretarz Grażyna Cierpis-Przysucha, przewodniczący Rady Gminy Bogdan Linard, a także radni, sołtysi, dyrektorzy i kierownicy poszczególnych jednostek organizacyjnych oraz licznie zgromadzeni mieszkańcy Gminy Teresin. W trakcie Eucharystii zgromadzeni podziękowali Stwórcy za tegoroczne zbiory i kolejny rok owocnej pracy. Po zakończonej uroczystości w świątyni, ulicami Paprotni i Teresina ruszył barwny dożynkowy korowód złożony m.in. ze Starostów Dożynek, delegacji sołectw, mieszkańców naszej gminy i gości spoza naszej gminy. Honory gospodarzy pełnili w tym roku państwo Agnieszka i Krzysztof Ciołkowscy z Pawłowic, którzy od kilkudziesięciu lat prowadzą własne gospodarstwo sadownicze o powierzchni 7 ha, specjalizujące się w produkcji owoców.

W miasteczku dożynkowym rolników, mieszkańców oraz zaproszonych gości powitali: wójt Marek Olechowski i przewodniczący Rady Gminy Bogdan Linard. Włodarz Gminy Teresin, dziękując rolnikom za ich trud i wysiłek, podkreślił rolę i znaczenie pracy rolnika. Wspomniał także, jak ciężki był to rok i jakim wyzwaniem była i jest nadal susza. Wójt Olechowski wyraził ogromną wdzięczność za pracę na roli i chleb, który dzięki temu wysiłkowi wszyscy możemy spożywać. Podziękował jedocześnie ustępującym sołtysom i radom sołeckim, podkreślając ich rolę w zachęcaniu do wspólnego działania, organizacji życia sąsiedzkiego, dawaniu dobrego przykładu swoją gospodarnością, co bezpośrednio przyczynia się do rozwoju naszej małej ojczyzny. Odczytane zostały listy posła na Sejm Ziemi Sochaczewskiej Macieja Małeckiego oraz Marszałka Województwa Mazowieckiego Adama Struzika skierowane do rolników gminy Teresin z okazji tegorocznych Dożynek. Głos zabrał także poseł na Sejm RP pierwszej kadencji Tadeusz Szymańczak, odnosząc się nie tylko do dożynkowego święta, ale także problemów rolników oraz mieszkańców               w związku z budową na terenie gminy CPK.

Bochny chleba upieczone z tegorocznych zbiorów jako wymowny symbol Dożynek, na ręce Wójta i Przewodniczącego Rady Gminy złożyli Starostowie. Gospodarze, jak każe tradycja, otrzymanym chlebem podzielili się z zebranymi na Placu Rekreacyjnym.

Jednym z istotnych punktów programu tegorocznego Święta Plonów było rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego na najpiękniejszy ogród, ogłoszonego przez Stowarzyszenie „MyTeresin”. Zdjęcia z największą ilością polubień zostały nagrodzone przez sponsorów. Miejsce 1. (foto 5) zdobyła pani Maria Zduńska – 312 polubień na Fb, otrzumując w nagrodę łańcuchową piłę elektryczną ufundowaną przez firmę CONTROL Macieja Łoniewskiego. Na 2. miejscu uplasowała się pani Agnieszka Ostrowska (foto 9) – 238 polubień (nagroda – kosiarka elektryczna ufundowana przez firmę ZDANROL, Włodzimierz Zdanowski, Marek Nowak), zaszczytne trzecie miejsce zajęli Żaneta, Marcin i Marcel (foto 13) – 220 polubień (nagroda – bon 200 zł ufundowany przez Centrum Ogrodnicze Jolanty i Krzysztofa Owczarków z Paprotni). Nagroda specjalna, ufundowana przez wójta Olechowskiego, trafiła do rąk państwa Agnieszki i Łukasza Sitarskich.

Następnie przyszedł czas na wyśmienitą zabawę, o co zadbali prezentujący się na scenie artyści. Wśród nich znalazły się „Tokiczanki” – zespół wokalny TOK-u prowadzony przez Joannę Cieśniewską, który zaprezentował specjalny program inspirowany polską muzyką ludową, przygotowany z myślą nie tylko o Dożynkach, ale również o koncercie w zaprzyjaźnionej, partnerskiej gminie Szabla w Bułgarii. Na dożynkowej scenie pojawiła się także „Nasza Kapela” z Klubu Seniora „Radosna Jesień”, która dała niezwykły koncert, porywając licznie zgromadzoną publiczność swoją energią i charyzmą. Obchody tegorocznego Święta Plonów zwieńczyła zabawa na dechach przy muzyce zespołu „Exell” oraz „DJ Macieja”.

Obchodom tegorocznych Dożynek towarzyszyło również wiele innych atrakcji, m.in. stoiska z wiktuałami przygotowanymi specjalnie na tę okazję przez Koła Gospodyń Wiejskich z Szymanowa i Teresina oraz Koło Gospodyń i Gospodarzy z Paprotni. Nie zabrakło licznych kramików z rękodziełem, parku zabaw dla dzieci, cukrowej waty, lodów i gofrów. Wójt Marek Olechowski, doceniając radosną i przyjazną atmosferę, składa serdeczne podziękowania sołtysom, radom sołeckim oraz wszystkim tym, którzy bezpośrednio przyczynili się do zorganizowania tegorocznego Święta Plonów Gminy Teresin.

 

Redakcja

fot. UG Teresin

fot. Janusz Frychel TOK

 

GŁOSUJEMY W BUDŻECIE OBYWATELSKIM POWIATU SOCHACZEWSKIEGO

4 września 2024

Halo! Potrzebna Wasza pomoc! Głosujemy! Kody Legimi to dostęp do olbrzymiego cyfrowego zasobu książek i audiobooków!

albo www.powiatsochaczewski.budzetobywatelski.pl
albo w wyznaczonych punktach w powiecie

MOŻNA ZAGŁOSOWAĆ TYLKO RAZ -ELEKTRONICZNIE LUB TRADYCYJNIE

LEGIMI – moc czytania

Zachęcamy do zagłosowania na projekt nr 29 w ramach Budżetu Obywatelskiego Powiatu Sochaczewskiego! Projekt obejmuje cały powiat sochaczewski i jest skierowany do wszystkich mieszkańców – dzieci, młodzieży i dorosłych. Dzięki niemu w 2025 roku zakupione zostaną kody do platformy LEGIMI dla wszystkich bibliotek w powiecie sochaczewskim.
LEGIMI to ponad 250 tys. książek elektronicznych i audiobooków – od najnowszych bestsellerów po literaturę naukową i rozrywkową. Dostęp 24/7, z dowolnego miejsca!
Nie czekaj, głosuj już teraz! 

Termin: od 2 września do 2 października br.

Przez Internet: www.powiatsochaczewski.budzetobywatelski.pl/

Tradycyjnie: w jednym z dziewięciu punktów w powiecie

Pamiętaj: GŁOSUJEMY TYLKO RAZ – elektronicznie lub tradycyjnie.

Jeśli projekt zdobędzie wystarczające poparcie, biblioteki w powiecie sochaczewskim W TYM NASZA BIBLIOTEKA W TERESINIE będą co miesiąc oferować 25 bezpłatnych kodów dostępu do platformy LEGIMI.

Gminna Biblioteka Publiczna w Brochowie
Gminna Biblioteka Publiczna w Iłowie
Gminna Biblioteka Publiczna w Młodzieszynie
Gminna Biblioteka Publiczna w Nowej Suchej
Gminna Biblioteka Publiczna w Rybnie
Biblioteka Publiczna Gminy Sochaczew
Gminna Biblioteka Publiczna w Teresinie
Miejska Biblioteka Publiczna w Sochaczewie

Aleksandra Starus

Dyrektor GBP w Teresinie

 

Wielkość czcionki
Kontrast