Z PRAC RADY GMINY TERESIN

Logo Gminy Teresin 21 września 2020

18 września 2020 r. w sali widowiskowo-kinowej „Dworca TO.Kultura” odbyła się kolejna, XXIX sesja Rady Gminy Teresin. 

Podczas piątkowych obrad radni określili średnie ceny jednostek paliwa w Gminie Teresin na rok szkolny 2020-2021. Podjęcie uchwały w tej sprawie wynika z przepisów w zakresie zwrotu rodzicom kosztów dowozu dzieci niepełnosprawnych do szkół i placówek oświatowych, jeżeli dowóz i opiekę realizują rodzice. Zgodnie z art.39 a ustawy z 16 grudnia 2016 r. ustawy Prawo oświatowe (Dz. U. z 2019 poz. 1148), który wszedł w życie 3 grudnia 2019 r., zwrot rodzicom kosztów przewozu dziecka i rodzica odbywa się na podstawie wzoru, w którym jednym z czynników jest średnia cena paliwa w gminie. Zgodnie z art. 39 a ust. 3 ustawy Prawo Oświatowe średnią cenę paliwa w gminie określa na każdy rok szkolny Rada Gminy, uwzględniając ceny jednostki paliwa w gminie.

– Do wyliczenia średniej ceny jednostki paliwa w gminie na rok szkolny 2020/2021, przyjęto średnie ceny paliw: oleju napędowego (4,41 zł/litr), benzyny (bezołowiowej 95 – 4,51zł/litr; 98 – 5,04 zł/litr) i gazu LPG (2,03 zł/litr) na podstawie danych z punktów sprzedaży paliw na terenie Gminy Teresin w ostatnich trzech miesiącach – wyjaśnił podczas sesji pełnomocnik wójta ds. oświaty Bogusław Bęzel.

Radni pozytywnie odnieśli się do wniosku o zwiększenie liczby etatów w Posterunku Policji w Teresinie. Porozumienie, które wójt gminy Teresin zawarł z Komendantem Wojewódzkim Policji z siedzibą w Radomiu, reguluje kwestię utrzymania dwóch dodatkowych etatów w teresińskim posterunku.

– Poczucie bezpieczeństwa mieszkańców jest dla naszego samorządu ważną kwestią. Dlatego też, korzystając z ustawowych możliwości, zdecydowaliśmy się pokryć koszty dodatkowych etatów dzielnicowych od 1 stycznia 2021 roku do 30 grudnia 2025 roku. Jestem przekonany, że zmiany organizacyjne, które będzie można wprowadzić po zwiększeniu obsady posterunku, pozwolą na częstsze patrole na terenie gminy. Policjanci będą częściej widoczni w terenie, co mam nadzieję w znaczny sposób przełoży się na bezpieczeństwo naszych mieszkańców – informuje wójt Marek Olechowski.

Ze względu na pandemię Covid-19, uchylona została uchwała Rady Gminy Teresin w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Warszawskiego Zachodniego z przeznaczeniem na organizację wypoczynku wakacyjnego dla dzieci ze środowisk polskich na Wschodzie w ramach krzewienia kultury i polskiego dziedzictwa narodowego.

Przewodniczący Rady Gminy Teresin Bogdan Linard poinformował, że projekty uchwał w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2020-2031, wraz ze zmianami budżetu gminy, omawiano w poszczególnych komisjach. Radni otrzymali na piśmie autopoprawkę do zmian w budżecie, która stanowi załącznik do protokołu. Wniósł o przyjęcie uchwał. Szczegółowe uzasadnienie podjęcia uchwał przedstawiła skarbnik Agnieszka Rosa.

Dochody (zmniejszenia):

  • 141.672,00 zł z dofinansowania z Funduszu Dróg Samorządowych zadania pn.: „Przebudowa drogi gminnej nr 380814W w miejscowości Kawęczyn”. Zmniejszenie wynika z otrzymania dofinansowania w niższej kwocie w związku z rozstrzygnięciem przetargu na niższą wartość niż pierwotnie zakładano. Zadanie ujęte w Wykazie Przedsięwzięć do WPF na lata 2019-2020,
  • 600.000,00 zł. wpływów z podatku od nieruchomości,
  • 119.000,00 zł. wpływów z podatku rolnego,
  • 250.000,00 zł wpływów z podatku od środków transportowych,
  • 35.000,00 zł wpływów z podatku od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacanego w formie karty podatkowej,
  • 15.000,00 zł wpływów z podatku od czynności cywilnoprawnych,
  • 6.000,00 zł wpływów z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat,

Powyższe zmniejszenia podyktowane są koniecznością urealnienia planu.

Dochody (zwiększenia):

  • 7.580,00 zł dotacja z Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego z przeznaczeniem na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej dot. zadań pozostałych, na realizację zadań wynikających z ustawy – Prawo o aktach stanu cywilnego dot. konserwacji ksiąg stanu cywilnego,
  • 54.076,00 zł dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich. Zwiększenie na podstawie Umowy o powierzenie grantu o numerze 837-16-95-437 W ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej nr I: „Powszechny dostęp do szybkiego Internetu”, działania 1.1: „Wyeliminowanie terytorialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego Internetu o wysokich przepustowościach” dotycząca realizacji projektu grantowego pn.: „zdalna Szkoła + w ramach Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej” zawartej pomiędzy Centrum Projektów Polska Cyfrowa a Gminą Teresin,
  • 25.900,00 zł dotacja na podstawie uchwały podjętej przez Sejmik Województwa Mazowieckiego na posiedzeniu 8 września 2020 r. w sprawie udzielenia wsparcia finansowego miastom/gminom na doposażenie jednostek OSP, dotyczy pomocy finansowej udzielonej w formie dotacji celowej na zakup odzieży ochrony indywidualnej strażaka z przeznaczeniem dla Ochotniczej Straży Pożarnej Szymanów,
  • 56.877,82 zł dotacja z Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego z przeznaczeniem na zwrot części wydatków bieżących wykonanych w ramach funduszu sołeckiego w 2019 r.,
  • 2.246.707,00 zł na podstawie Uchwały Nr 102 Rady Ministrów z 23.07.2020 r. w sprawie wsparcia na realizację zadań inwestycyjnych przez jednostki samorządu terytorialnego – dofinansowanie ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych,
  • 66.036,72 zł dotacja z Mazowieckiego Urzędu z przeznaczeniem na zwrot części wydatków inwestycyjnych wykonanych w ramach funduszu sołeckiego w 2019 r.

Wydatki:

Zwiększenia w zadaniu inwestycyjnym:

  • 48.500,00 zł – budowa sieci wodociągowej w dz. nr. ew. 124/15 obręb Paprotnia,
  • 86.000,00 zł – wykonanie chodnika na ulicy Kaskiej na odcinku od ul. Wschodniej do ul. Chrobrego /FS os. Granice- 42.223 zł/,

Wprowadza się nowe zadania inwestycyjne:

  • 15.000,00 zł – projekt sieci wodociągowej w dz. nr ew. 15 obręb geodezyjny Topołowa /teren gminny,
  • 10.800,00 zł – budowa sieci wodociągowej w ul. Rajskiej w miejscowości Granice /teren gminny/,
  • 18.000,00 zł – budowa przyłącza wodociągowego w działce nr ew. 9 obręb geodezyjny Lisice /teren gminny/,
  • 65.000,00 zł – utwardzenie nawierzchni ul. Miłej w miejscowości Paprotnia /teren gminny/,
  • 87.000,00 zł – wykonanie nawierzchni z destruktu asfaltowego drogi gminnej dz. nr ew. 97/2 obręb geodezyjny Granice,
  • 86.500,00 zł – odtworzenie nawierzchni drogi gminnej dz. nr ew. 255/8 obręb geodezyjny Paprotnia; dz. nr ew.172, 164/25 obręb geodezyjny Granice,
  • 43.000,00 zł – przebudowa nawierzchni drogi gminnej dz. nr ew. 33/3 obręb geodezyjny Izbiska.

Zmniejszenia w zadaniach inwestycyjnych:

  • 202.380,00 zł – przebudowa drogi gminnej nr 380814W w miejscowości Kawęczyn,
  • 319.200,00 zł- przebudowa drogi gminnej nr 380820W w miejscowości Maurycew.

Ponadto zwiększony zostaje:

  • o kwotę 500.000,00 zł – plan wydatków w Szkole Podstawowej w Teresinie,
  • o kwotę 50.000,00 zł plan wydatków na opłaty związane z utrzymaniem zwierząt oddanych do schroniska oraz opiekę weterynaryjną zgodnie z „Programem opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Teresin”,
  • o kwotę 117.224,00 zł – wydatki na zakup energii elektrycznej (oświetlenie uliczne).

Zmniejszony zostaje plan wydatków:

  • w dotacjach celowych dla organizacji pozarządowych 22.000 zł – brak ofert na ogłaszane konkursy w zadaniach: Działania na rzecz osób dotkniętych chorobą nowotworową, Działania na rzecz seniorów oraz Otwarty konkurs szachowy,
  • dotacja dla Powiatu Warszawskiego Zachodniego – 16.500,00 zł – rezygnacja z przyjazdu dzieci z Litwy na wypoczynek do Polski.

W plan wydatków wprowadzane są także dotacje na:

  • zakup mundurów dla OSP Szymanów,
  • zakup tabletów dla szkół w ramach programu „Zdalna szkoła”,
  • konserwację ksiąg w USC.

Zmiany zachodzą także w funduszach sołeckich sołectw: Elżbietów, Seroki Parcela oraz Nowe Paski. Zmiany dokonywane są także na wniosek dyrektorów szkół.

Redakcja

 Projekty uchwał są zamieszczone na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Projekty uchwał”.

Nagranie obrad można obejrzeć na stronie bip.teresin.pl w zakładce „Rada Gminy Teresin” – „Transmisje sesji” (archiwum nagrań).

 

DOŻYNKI PARAFIALNE W PAWŁOWICACH

21 września 2020

Zgodnie ze staropolską tradycją, w niedzielę 13 września 2020 r., odbyły się Dożynki Parafialne w Pawłowicach. Kłosom zbóż wplecionych w wieńce żniwne asystowały ciepłe promienie słońca i podniosły nastrój uroczystości dziękczynienia za plony, przede wszystkim zaś niebywały zapał mieszkańców poszczególnych wsi zaangażowanych w organizację tegorocznego Święta Plonów.

Rozpoczęła je Msza św. dziękczynna w intencji rolników w kościele parafialnym św. Bartłomieja Apostoła w Pawłowicach, której przewodniczył i homilię wygłosił ks. dr Jarosław Wojcieski, proboszcz parafii. Kaznodzieja przywitał licznie przybyłych do świątyni parafian i zaproszonych gości. Gospodarzami tegorocznych dożynek byli mieszkańcy Nowego Łuszczewka. Uroczystość dożynkowa rozpoczęła się poświęceniem wieńców żniwnych i procesją wokół pawłowickiej świątyni. W czasie ceremoniału dożynkowego podziękowano rolnikom za ich ciężką pracę oraz za tegoroczne zbiory. Na wszystkich przybyłych czekał tradycyjnie wypieczony dożynkowy chleb, którym ks. proboszcz dzielił się ze wszystkimi uczestnikami uroczystości.

W wydarzeniu wziął udział zastępca wójta Gminy Teresin Marek Jaworski.

– Tradycja składania dziękczynienia Bogu za plony, dary ziemi zbierane latem na polach i łąkach, której kultywowanie rozprzestrzeniło się po całej naszej Ojczyźnie, jest obecna w naszej gminie od wielu lat. Bardzo się cieszę, że wraz z mieszkańcami parafii w Pawłowicach mogłem uczestniczyć w tym święcie – powiedział Marek Jaworski.

Redakcja, Foto: Parafia św. Bartłomieja Apostoła w Pawłowicach

 

KONKURS LITERACKI „SZUFLADA” W TERESIŃSKIM OŚRODKU KULTURY

18 września 2020
Logo konkursu

Logo konkursu

Z powodu pandemii Covid-19 w tym roku nie odbędą się mocno już zakorzenione w lokalnej tradycji Teresińskie i Powiatowe Dni Retoryki. Teresiński Ośrodek Kultury nie pozostaje jednak bezczynny. W to miejsce proponuje wszystkim mieszkańcom powiatu, którzy piszą do tzw. szuflady konkurs literacki.

– Ponieważ ograniczamy działania do minimum, nie będzie w tym roku Dni Retoryki. Nie chciałabym jednak pozostawić w tym miejscu zupełnej pustki. Pamiętając o tych, którzy piszą własne teksty, wpadł mi do głowy pomysł, żeby poszerzyć formułę TDR i PDR o twórczość własną. Pomyślałam, żeby zrobić z tego odrębny konkurs literacki, konkurs zarówno dla dzieci, młodzieży, jak i dorosłych. Jeśli lubicie wyrażać swoje myśli za pomocą słowa pisanego, piszecie „do szuflady”, nigdy wcześniej nie publikowaliście swoich dzieł, tworzycie oryginalne rymy, wymyślacie na poczekaniu ciekawe historyjki, ten konkurs jest właśnie dla Was!!! Liczymy na to, że nasz pomysł spotka się z Waszym zainteresowaniem i pozwoli Wam wykazać się twórczym zaangażowaniem, otworzy Was na nowe możliwości kreacji, a może nawet odkryje w Was ukryte talenty. Nie zwlekajcie – łapcie za pióra i do dzieła! Macie czas do końca października!  – informuje Katarzyna Rospędowska, instruktorka teatralna i pomysłodawczyni konkursu.

Organizatorzy mają nadzieję, że udział w Konkursie stanie się interesującą i inspirującą przygodą dla uczestników, dostarczy wielu wrażeń, skłoni do przemyśleń nad postrzeganiem świata i swojej w nim roli.  Forma pracy pozwala na dużą dowolność w potraktowaniu tematu.

– Do konkursu może zgłosić się KAŻDY mieszkaniec powiatu sochaczewskiego, który SAMODZIELNIE napisze dowolny tekst literacki (np. felieton, wiersz, opowiadanie, skecz, piosenkę, scenkę teatralną, esej, anegdotę, recenzję, pastisz) i prześle go do organizatorów konkursu. Konkurs skierowany jest do AMATORÓW, których teksty nigdzie do tej pory nie były publikowane. Maksymalna objętość tekstu to dwie strony A4 maszynopisu o czcionce Times New Roman 12 – dodaje Katarzyna Rospędowska.

Teksty będzie oceniać specjalnie powołane profesjonalne Jury, które przyzna statuetki dla najlepszych autorów z poszczególnych kategorii wiekowych oraz nagrody rzeczowe i wyróżnienia. Wybrane teksty ukażą się również na stronie internetowej i facebooku Teresińskiego Ośrodka Kultury oraz w lokalnych mediach.

Teksty z załączoną kartą zgłoszenia i oświadczeniem należy dostarczyć do 31 października br.  mailowo na adres kasia@tok.art.pl. W przypadku braku dostępu do komputera, możliwe jest dostarczenie zgłoszenia osobiście do sekretariatu Teresińskiego Ośrodka Kultury, Aleja XX-lecia 32 w Teresinie. Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się 21 listopada w sali widowiskowej Dworca TO.Kultura! przy ulicy Torowej 2 w Teresinie.

Pobierz pełną informację o Konkursie – [Regulamin] i [Karta zgłoszeniowa]

Redakcja

ŁUCZNICZE SUKCESY ZAWODNIKÓW LKS MAZOWSZE TERESIN W ZAMOŚCIU

17 września 2020

Znaczące sukcesy odnieśli łucznicy LKS Mazowsze Teresin w Mistrzostwach Krajowego Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych w łucznictwie, które odbyły się w dniach 5-6 września w Zamościu.

O medale walczyli juniorzy młodsi, juniorzy i młodzieżowcy kobiety i mężczyźni. Startowało 139 zawodników reprezentujących 14 klubów z 10 województw. Klasyfikację klubową łączną wygrał LKS Łucznik Żywiec przed KS Stella Kielce i KS Agros Zamość, wojewódzką śląskie przed świętokrzyskim i podkarpackim. Organizatorem mistrzostw było Krajowe Zrzeszenie LZS i KS Agros Zamość. Impreza została dofinansowana przez Ministerstwo Sportu.

Ekipa z Teresina zaprezentowała się świetnie. W kategorii junior tytuł wicemistrzowski wywalczył Dominik Kozłowski. Zespołowo na drugim stopniu podium stanęła drużyna dziewcząt w składzie: Maria Małolepsza, Alicja Zygmunciak i Ewelina Lisiecka, która przez błąd sędziowski, tylko chwilę cieszyła się zwycięstwem w zawodach.

– Przez chwilę organizatorzy zafundowali zdziwienie na twarzach naszych zawodniczek i zaprosili zespół na pierwsze miejsce, lecz po skorygowaniu błędu sędziowskiego, ostatecznie dziewczyny skończyły na 2. miejscu. Pozostali też zacnie strzelali, indywidualnie – Marysia Małolepsza 4. miejsce, Sebastian Błaszczyk uplasował się na 6. miejscu, tuż za nim Miłosz Olczak – czytamy na facebookowym profilu klubu.

Przypomnijmy, że pod koniec sierpnia podczas Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży a jednocześnie Mistrzostw Polski Juniorów Młodszych w Łucznictwie w Zgierzu Maria Małolepsza zdobyła 3 medale: brązowy medal XXVI Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży, srebrny medal w strzelaniu drużynowym oraz brązowy medal Mistrzostw Polski Juniorów Młodszych indywidualnie na odległości 30 m. Natomiast drużyna juniorek młodszych w składzie: Alicja Zygmunciak, Ewelina Lisiecka, Maria Małolepsza i Iza Woźniak w pięknym stylu wywalczyła srebro.

Redakcja, Foto: LKS Mazowsze Teresin (łucznictwo)

 

Rolniku, Twoje dane są bezpieczne!

16 września 2020

Powszechny Spis Rolny 2020, tak jak wszystkie prowadzone przez statystykę publiczną badania, jest realizowany z zachowaniem wysokich standardów bezpieczeństwa i w oparciu o nowoczesne techniki teleinformatyczne.

Narzędzia oraz procedury w zakresie bezpieczeństwa stosowane przez statystykę publiczną spełniają najwyższe standardy i zapewniają pełną ochronę gromadzonych informacji. Nie ma więc możliwości kradzieży danych zebranych w spisie rolnym.

Informacje zebrane podczas badań statystycznych dotyczące poszczególnych gospodarstw nigdy nie były i nie będą przekazywane żadnym podmiotom zewnętrznym, w tym organom państwowym czy międzynarodowym korporacjom. Bezwzględne zachowanie tajemnicy statystycznej gwarantuje ustawa o statystyce publicznej.

Ponadto osoby wykonujące prace spisowe są również zobowiązane do przestrzegania tajemnicy statystycznej. Przed przystąpieniem do pracy rachmistrzowie są pouczani o sankcjach za jej niedotrzymanie. Następnie na ręce właściwego komisarza spisowego składają pisemne przyrzeczenie następującej treści: „Przyrzekam, że będę wykonywać swoje prace na rzecz statystyki publicznej z całą rzetelnością, zgodnie z etyką zawodową statystyka, a poznane w czasie ich wykonywania dane jednostkowe zachowam w tajemnicy wobec osób trzecich.”

Dane pozyskane podczas spisów mogą być wykorzystywane tylko i wyłącznie do opracowań, zestawień i analiz statystycznych oraz do aktualizacji operatów do badań statystycznych prowadzonych przez służby statystyki publicznej.

Więcej informacji o spisie na stronie https://spisrolny.gov.pl

 

DBAJMY WSPÓLNIE O NASZE ŚRODOWISKO! RUSZA INWENTARYZACJA KOTŁOWNI W RAMACH MAZOWIECKIEGO INSTRUMENTU WSPARCIA OCHRONY POWIETRZA „MAZOWSZE 2020”

15 września 2020

Niebawem do domów mieszkańców naszej gminy zapukają ankieterzy, przygotowujący zbiorczą informację na temat kotłowni we wszystkich budynkach na terenie gminy Teresin. Nazwa firmy realizującej tę inwentaryzację zostanie podana do publicznej wiadomości po wyłonieniu wykonawcy. Przeprowadzenie spisu wszystkich źródeł ciepła w gminie stanowi realizację obowiązku, zapisanego w dokumencie „Program Ochrony Środowiska Województwa Mazowieckiego”.

Wójt Gminy Teresin Marek Olechowski zwraca się z prośbą do Mieszkańców o zrozumienie i życzliwość okazywaną realizującym to zadanie. Zebrane informacje posłużą do stworzenia bazy danych, która zostanie wykorzystana do zdobywania dofinansowania na unowocześnienie naszych kotłowni. Wszystkie zmiany, mamy nadzieję, prowadzić będą do poprawy jakości powietrza, którym oddychamy my i nasze dzieci. Wypełnienie ankiety nie jest obowiązkowe, ale każdy kwestionariusz przybliży nas do zbudowania porządnego planu, który w niedługim czasie mamy szansę zrealizować, a tym samym znacznie poprawić jakość powietrza w naszej okolicy. Dlatego prosimy o Państwa o zaangażowanie w tym procesie. To bardzo proste, a może wiele u nas zmienić.

Inwentaryzacja zostanie w 100% sfinansowana z dotacji pozyskanej z budżetu samorządu województwa mazowieckiego w ramach Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia Ochrony Powietrza „Mazowsze 2020”. Dofinansowanie przyznane na realizację tego zadania wynosi 132 695 zł.

Julita Labus-Kowalska

 

Halo! Jestem rolnikiem i chciałbym się spisać

14 września 2020

 

Spis przez telefon to rozwiązanie stworzone z myślą o rolnikach, którzy nie posiadają komputera i dostępu do Internetu. Jest to metoda w pełni bezpieczna i wygodna – można się spisać w domu, bez konieczności kontaktu z osobami z zewnątrz. O możliwości spisania się przez telefon będą przypominać rachmistrze dzwoniąc od 16 września do rolników i proponując wypełnienie obowiązku spisowego w ten właśnie sposób. 

Najważniejszą i obowiązkową metodą spisową Powszechnego Spisu Rolnego 2020 jest samospis internetowy (aplikacja jest dostępna na stronie https://spisrolny.gov.pl/). Jednak użytkownicy gospodarstw rolnych, którzy nie dysponują komputerem lub dostępem do Internetu i nie skorzystają ze stanowiska komputerowego utworzonego dla nich w Gminnym Punkcie Spisowym, mogą się spisać przez telefon. 

Wystarczy zadzwonić na infolinię spisową pod numer 22 279 99 99. Infolinia działa 7 dni w tygodniu w godzinach 8:00 – 20:00. Przed sięgnięciem po telefon warto przygotować wszystkie dokumenty związane z prowadzeniem gospodarstwa rolnego i mieć je przy sobie.

Rolnikom o możliwości spisu telefonicznego będą od 16 września przypominać rachmistrze. Jeśli do nas zadzwonią, warto skorzystać z ich propozycji i wypełnić od razu formularz spisowy.

W przypadku pytań lub wątpliwości co do tożsamości i uprawnień rachmistrza, należy zadzwonić na infolinię spisową pod numer 22 279 99 99 i zweryfikować te informacje.

Więcej informacji o spisie na stronie https://spisrolny.gov.pl

Wielkość czcionki
Kontrast