PARK REKREACYJNO-WYPOCZYNKOWY W GRANICACH ROŚNIE W OCZACH

Budowa parku rekreacyjno wypoczynkowego w Granicach 28 marca 2022

Trwają intensywne prace na budowie największej tegorocznej inwestycji – urządzenia terenu rekreacyjno-parkowego w Granicach.

Jak poinformował nas Arkadiusz Stańczak z Referatu Inwestycji Urzędu Gminy Teresin, prace przebiegają zgodnie z harmonogramem. Zostały wykonane dwa odcinki sztucznej rzeki (zbrojenie i betonowanie). Pozostało ostateczne ich wykończenie. Zamontowano również lampy LED i inne stalowe elementy rzek. W strefie malucha położono nawierzchnię z kostki brukowej oraz wykonano podbudowę pod miejsca parkingowe. Pod resztę nawierzchni rozpoczęto montowanie obrzeży i korytowanie (część już jest wykonana). W strefie sportu przeprowadzono montaż obrzeży i podbudowy. Przygotowano również podbudowę pod tężnię i koło wodne oraz rozpoczęto układanie izolacji z papy i styroduru w jego obrębie. Wykonano także drenaż odwadniający i kanalizację deszczową. Równocześnie rozpoczęto budowę budynku sanitarno-technicznego. Wykonano już po części zbrojenie i betonowanie.

Przypomnijmy, że wartość inwestycji to ponad 8 mln zł, z czego 3,4 mln to dofinansowanie z budżetu województwa mazowieckiego. Zakres zamówienia obejmuje nie tylko zagospodarowanie działki. W ramach zadania wybudowane zostaną też inne obiekty przydatne mieszkańcom. Będzie budynek sanitarno-technologiczny z instalacją fotowoltaiczną i pompą ciepła, miejsca postojowe, ciągi komunikacyjne, oświetlenie oraz elementy małej architektury i zieleni. W projekcie zaplanowano zastosowanie ciekawych rozwiązań ekologicznych, takich jak zielone ładowarki, które nie tylko naładują telefon, ale również umożliwią skorzystanie z wi-fi, czy też będzie szansa na naprawę roweru. Latem stosowane w parku urządzenia zapewnią także komfortowy odpoczynek bez uciążliwych owadów. Przez cały rok dadzą one również możliwość odsłuchania nagranych ciekawostek o gminie. Wszystkie strefy relaksu będą dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Inwestycja ta wpłynie na poprawę estetyki otoczenia, utworzy harmonijne połączenie z otaczającym terenem i bez wątpienia będzie miejscem cieszącym się zainteresowaniem.

O postępach prac będziemy Państwa informowali na bieżąco.

Redakcja, fot. ulubionyfotograf

 

Film instruktażowy dotyczący procesu nadania numeru PESEL

Logo Gminy Teresin 22 marca 2022

Szanowni Państwo,

oddajemy w Państwa ręce film instruktażowy dotyczący procesu nadania numeru PESEL, informacji o Profilu Zaufanym oraz aplikacji mObywatel dla obywatela Ukrainy, który wjechał legalnie na terytorium Polski bezpośrednio z terytorium Ukrainy od 24 lutego 2022 r. i deklaruje zamiar pozostania na terytorium Polski.

Przygotowany materiał ma stanowić pomoc dla obywateli Ukrainy w wyjaśnieniu kroków związanych z nadaniem numeru PESEL, informacji dotyczących aplikacji mObywatel oraz czym jest Profil Zaufany.

Tutorial został podzielony na trzy części.

Pierwsza z nich pokazuje kroki związane z nadaniem numeru PESEL:

  • Kto może uzyskać? 
  • Gdzie dostać numer PESEL?  
  • Co musisz przygotować? 
  • Jak dostać numer PESEL?
  • Ile będziesz czekać? 
  • Ile zapłacisz?

Druga część dotyczy Profilu Zaufanego oraz objaśnia proces jego założenia.

Trzecia część filmu dotyczy niezbędnych informacji związanych z aplikacją mObywatel i dokumentu Diia.pl przygotowaną dla obywateli Ukrainy.  

Tutorial został przygotowany w języku ukraińskim, z polskimi oraz ukraińskimi napisami.

Film dostępny jest na oficjalnym profilu Centralnego Ośrodka Informatyki pod adresem:
https://www.youtube.com/watch?v=gIvdLugsRwo

БЕЗКОШТОВНА ОНЛАЙН ШКОЛА ДЛЯ ДІТЕЙ З УКРАЇНИ

БЕЗКОШТОВНА ОНЛАЙН ШКОЛА ДЛЯ ДІТЕЙ З УКРАЇНИ 19 marca 2022
БЕЗКОШТОВНА ОНЛАЙН ШКОЛА ДЛЯ ДІТЕЙ З УКРАЇНИ

БЕЗКОШТОВНА ОНЛАЙН ШКОЛА ДЛЯ ДІТЕЙ З УКРАЇНИ

Асоціація KLANZA запрошує учнів і вчителів з України до безкоштовної онлайн-школи на платформі Zoom. Намір організаторів – продовжити освіту в українській системі освіти. Детальна інформація: +48 663 845 510 (українська) та +48 575 594 146 (польська).

BEZPŁATNA SZKOŁA ON-LINE DLA DZIECI Z UKRAINY

BEZPŁATNA SZKOŁA ON-LINE DLA DZIECI Z UKRAINY 19 marca 2022
BEZPŁATNA SZKOŁA ON-LINE DLA DZIECI Z UKRAINY

BEZPŁATNA SZKOŁA ON-LINE DLA DZIECI Z UKRAINY

Stowarzyszenie KLANZA zaprasza uczniów i nauczycieli z Ukrainy do bezpłatnej szkoły on-line na platformie Zoom. W zamyśle organizatorów jest to kontynuacja edukacji w ukraińskim systemie nauczania. Szczegółowe informacje tel.: +48 663 845 510 (j. ukraiński) i +48 575 594 146 (j. polski).

 

AGENCJA RESTRUKTURYZACJI I MODERNIZACJI ROLNICTWA PRZYPOMINA

Wypalanie pól, łąk i traw jest karalne! 18 marca 2022
Wypalanie pól, łąk i traw jest karalne!

Wypalanie pól, łąk i traw jest karalne!

WYPALANIE TRAW JEST KARALNE!

Każdego roku na przełomie zimy i wiosny dochodzi do pożarów spowodowanych wypalaniem traw i nieużytków rolnych. Bardzo szkodzi to środowisku i stanowi zagrożenie dla ludzi i zwierząt.  Jak bardzo wypalane traw jest niebezpieczne, można było się przekonać dwa lata temu, gdy ogień zniszczył wiele hektarów Biebrzańskiego Parku Narodowego, a akcja gaśnicza trwała wiele dni. Jedną z instytucji, która od wielu lat przestrzega przed zgubnymi skutkami tego procederu, jest Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Może ona także nakładać kary finansowe na rolników. Z kontroli prowadzonych przez ARiMR wynika jednak, że ich udział w takich zdarzeniach jest marginalny.

Wypalanie łąk, pastwisk, ugorów i trzcinowisk jest praktyką niebezpieczną dla życia, zdrowia i mienia, zakazaną, a także nieuzasadnioną agrotechnicznie. Podczas pożaru zniszczona zostaje warstwa życiodajnej próchnicy, giną zwierzęta oraz mikroorganizmy odpowiadające za równowagę biologiczną. Po pożarze gleba staje się jałowa i potrzebuje dużo czasu na regenerację. Zdarza się również, że ogień rozprzestrzenia się w tak niekontrolowany sposób, że zagraża życiu i zdrowiu, dociera do lasów, a także zabudowań gospodarczych, powodując dodatkowe, dotkliwe straty.

Wypalania traw zakazują przepisy ustaw o ochronie przyrody i o lasach, a kodeks wykroczeń przewiduje za to karę nagany, aresztu lub grzywny, której wysokość może wynieść 5-20 tys. zł. Co więcej, jeśli w wyniku podpalenia dojdzie do pożaru, który sprowadzi zagrożenie na wiele osób albo zniszczenia mienia dużych rozmiarów, sprawca podlega karze pozbawienia wolności nawet do 10 lat.

Prawo do nakładania kar ma również Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. By ubiegać się o płatności bezpośrednie oraz płatności obszarowe PROW, rolnicy są zobligowani m.in. do niewypalania gruntów rolnych. Złamanie tego zobowiązania grozi nałożeniem kary finansowej zmniejszającej wszystkie otrzymywane płatności od 1 proc. wzwyż – w zależności od stopnia winy rolnika. Wyższe kary przewidziane są dla tych, którzy świadomie wypalają grunty rolne. Muszą oni liczyć się z obniżeniem płatności nawet o 25 proc. Agencja może również pozbawić beneficjenta całej kwoty płatności bezpośrednich za dany rok, jeśli stwierdzone zostanie uporczywe nieprzestrzeganie zakazu wypalania traw.

Pamiętajmy, że każdy pożar wywołuje negatywne skutki:

  • wyjaławia glebę,
  • intensyfikuje erozję wietrzną i wodną,
  • powoduje powstawanie dymów zawierających tlenki siarki, węgla, azotu oraz związki rakotwórcze,
  • niszczy zadrzewienia śródpolne oraz skupiska roślinności spełniające funkcje osłonowe, filtrujące zanieczyszczenia,
  • powoduje śmierć organizmów żyjących w glebie,
  • przerywa cykl życiowy roślin i zwierząt,
  • obniża żyzność gleby (zniszczenie 2,5 cm warstwy żyznej gleby powoduje obniżkę plonów o 10% zaś nakład próchnicy tej grubości tworzy się od 300 do 1000 lat),
  • stwarza zagrożenie przerzutu ognia na tereny leśne, budynki mieszkalne i zabudowania gospodarcze mieszkańców gminy,
  • stwarza zagrożenie zdrowia i życia ludzi.

Źródło: arimr.gov.pl

Jednorazowe świadczenie pieniężne dla obywateli Ukrainy / Одноразова грошова допомога громадянам України

Logo Gminy Teresin 17 marca 2022

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Teresinie rozpoczął przyjmowanie wniosków o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego w wysokości 300 zł na osobę, przeznaczonego na utrzymanie, w szczególności pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. Pomoc przeznaczona jest dla obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli ukraińsko-polską granicę od 24 lutego i zostali już wpisani do rejestru PESEL.  

Wniosek o wypłatę świadczenia składa osoba uprawniona, jej przedstawiciel ustawowy, opiekun tymczasowy albo osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem.

Zakres informacji zbieranych podczas przyjmowania wniosków o wypłatę świadczenia:

  1. Imię (imiona) i nazwisko
  2. Data urodzenia
  3. Obywatelstwo
  4. Płeć
  5. Rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy
  6. Seria i numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, informacja o dacie wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
  7. Adres pobytu
  8. Dane kontaktowe, w tym numer telefonu lub adres poczty elektronicznej
  9. Numer PESEL
  10. Numer rachunku płatniczego, na który wypłacane będzie świadczenie (jeśli osoba posiada taki numer).

Wnioski będziemy przyjmować w godzinach pracy GOPS tj. od poniedziałku do środy w godzinach od godz. 8.00 do 16.00 i od czwartku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00.

Uwaga! Osoby z Ukrainy, które nie przekroczyły granicy ukraińsko-polskiej bezpośrednio a przez inne państwa, nie mają – według zapisów specustawy – statusu uchodźcy. Nie przysługują im więc świadczenia.

Пункт прийому заяв на виплату одноразової грошової допомоги громадянам України Отримання соціальних виплат у розмірі 300 злотих, зокрема, на особу, фінансова допомога призпачениа на їжу, взуття, особисту допомогу та оплату житла. Допомога призначена для громадян України, які перетнули українсько-польський кордон з 24 лютого і вже внесені до реєстру PESEL.

Заява про виплату допомоги подається уповноваженою особою, її законним представником, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично доглядає за дитиною.

Обсяг відомостей, які збираються під час прийому заяв на виплату допомоги:

  1. Ім’я (імена) та прізвище 2.
  2. Дата народження
  3. Громадянство
  4. Стать
  5. Вид документа на підставі перетину кордону
  6. Серія та номер документа на підставі перетину кордону, інформація про дату в’їзду на територію Республіки Польща
  7. Адреса перебування
  8. Контактні дані, включаючи номер телефону або адреси електронної пошти
  9. Номер PESEL
  10. Номер платіжного рахуноку, на який буде виплачуватися допомога (якщо особа має такий номер).

 Ми приймаємо заявки в робочий час GOPS, тобто з понеділка по середу з з 8.00 до 16.00 і з четверга по п’ятницю з 7.00 до 15.00.

Увага! Особи з України, які не перетинали українсько-польський кордон безпосередньо та через інші країни, не мають, згідно з положеннями спеціального закону, статусу біженця. Тому вони не мають права на пільги.

Z ZAPAŚNICZYCH MAT

Eduard Grigorev i trener Sławomir Rogoziński na najwyższym stopniu podium kategorii wagowej do 65 kg 17 marca 2022

PUCHAR POLSKI KADETÓW – CHĘCINY 2022. WYGRANA BARTŁOMIEJA NOWAKOWSKIEGO

W dniach od 4 do 6 marca 2022 roku w Chęcinach odbył się Puchar Polski Kadetów w zapasach w stylu wolnym – Chęciny 2022.

W turnieju udział wzięło siedmiu zawodników z naszego klubu. Puchar Polski wywalczył w kategorii wagowej do 71 kg Bartłomiej Nowakowski, a Dawid Bielski w kategorii wagowej do 51 kg wywalczył medal srebrny.

Pierwszy tegoroczny start naszych zawodników należy uznać za udany, sześciu debiutantów w grupie wiekowej kadetów i jeden będący drugi rok kadetem, w rywalizacji ze starszymi często o dwa lata zawodnikami, podejmowali walkę i każdy z nich wygrał przynajmniej jeden pojedynek. Najstarszy z naszych zawodników Bartłomiej Nowakowski, jak przystało na ubiegłorocznego Mistrza Polski Kadetów w wadze do 65 kilogramów, odniósł w tym roku zdecydowane zwycięstwo w wadze do 71 kilogramów. Bardzo dobrze zaprezentował się też ubiegłoroczny Mistrz Polski Młodzików Dawid Bielski, który przegrał tylko w pojedynku finałowym. Wyśmienita postawa naszych zawodników zaowocowała zdobyciem czwartego miejsca w klasyfikacji klubowej na 68 sklasyfikowane kluby. Przyczyniła się też walnie do wywalczenia drugiej pozycji województwa mazowieckiego w klasyfikacji województw.  

MISTRZOSTWA EUROPY U-23 PLOVDIV 2022

Na rozgrywanych w dniach 7-13 marca 2022 roku w bułgarskim Plovdiv Mistrzostwach Europy U23 w reprezentacji Polski wystąpił Patryk Ciurzyński, zawodnik LKS Mazowsze Teresin.

Patryk Ciurzyński na matach Plovdiv wystąpił reprezentował Polskę w kategorii wagowej do 74 kg w zapasach w stylu wolnym. W swym jedynym pojedynku przegrał na punkty 10:5 z zawodnikiem z Armenii. Mimo przegranej Patryk pokazał, że stać go na podejmowanie walki z najlepszymi zawodnikami naszego kontynentu. Patryk ma 21 lat i to jego pierwszy start w tej grupie wiekowej i w przyszłych latach może poprawić wywalczaną w tym roku siódmą lokatę, czego mu jak najbardziej życzymy.

PUCHAR POLSKI KADETEK – KARLINO 2022

W dniach od 11 do 13 marca 2022 roku w Karlinie odbył się Puchar Polski Kadetek w zapasach w stylu wolnym – Karlino 2022.

W turnieju udział wzięły trzy zawodniczki z naszego klubu. Srebrny medal wywalczyła w kategorii wagowej do 65 kg Maja Nowakowska, brązowy medal zdobyła Karolina Zień w wadze do 49 kg, a Zuzanna Klata zajęła dziewiąte miejsce w kategorii do 46 kg.

Maja Nowakowska na matach Karlina osiągnęła swój największy sukces sportowy, po raz pierwszy stanęła na podium zawodów rangi Pucharu Polski Kadetek i to będąc w grupie kadetek pierwszy rok i rywalizując z zawodniczkami nawet od dwa lata starszymi.
Podobnie Karolina Zień, ubiegłoroczna Mistrzyni Polski Młodziczek, wywalczyła swój pierwszy pucharowy medal w kategorii wiekowej kadetek. Zuzanna Klata mimo zajętego dziewiątego miejsca, pokazała swą postawą, że może w swojej kategorii wagowej rywalizować o najwyższe lokaty. Uległa minimalnie przy remisie 3:3 pierwszej zawodniczce swej kategorii wagowej i trzeciej 2 do 1.

PUCHAR POLSKI SENIORÓW – MILICZ 2022. WYGRANA EDUARDA GRIGORIEVA

W dniach od 11 do 12 marca 2022 roku w Miliczu odbył się Puchar Polski Seniorów w zapasach w stylu wolnym – Milicz 2022. W turnieju udział wzięło pięciu zawodników z naszego klubu.

Puchar Polski wywalczył w kategorii wagowej do 65 kg Eduard Grigorev, Fabian Niedźwiedzki w kategorii wagowej do 61 kg wywalczył medal srebrny, brązowe medale w wadze do 74 kg zdobyli Konstantin Vlasov i Kamil Rybicki.

W klasyfikacji klubowej zawodnicy LKS Mazowsze Teresin zajęli 3. miejsce na 33 sklasyfikowane kluby.

Już w dniach 26-31 marca w Budapeszcie na Mistrzostwach Europy Seniorów w zapasach w stylu wolnym, nasz kraj będą reprezentować dwaj zawodnicy naszego klubu, Edurad Grigorev w wadze do 61 kilogramów i Kamil Rybicki w kategorii wagowej do 74 kilogramów.

Serdeczne gratulacje dla naszych zawodników i ich trenerów Ryszarda Niedźwiedzkiego, Ryszarda Śliwińskiego, Sławomira Rogozińskiego, Roberta Rybickiego oraz trenera prowadzącego kadetów, juniorów i seniorów – Pawła Albinowskiego.

Podziękowania dla firmy GREINER PACKAGING – sponsora sekcji zapasów oraz Urzędu Gminy w Teresinie – wspierającego działalność LKS Mazowsze Teresin.

źródło: mazowszeteresin.com

 

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРИСВОЄННЯ НОМЕРУ PESEL ГРОМАДЯНАМ УКРАЇНИ, ЩО ПЕРЕТНУЛИ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ КОРДОН З 24 ЛЮТОГО 2022 РОКУ.

Logo Gminy Teresin 16 marca 2022

Необхідні документи:

  • паспорт або інший документ, що підтверджує особу,
  • заява на отримання номера PESEL (ПЕСЕЛь), заповнена латинськими літерами,
  • Фотографія 35×45 мм (кольорова), як для посвідчення особи відповідно до Закону про посвідчення особи.
  1. Заяву на отримання номера PESEL можна отримати в Гміні Тересін або завантажити з сайту bip.teresin.pl у розділі “Біженці UKR”.

      Щоб завантажити: [wniosek, wersja PL/RUS], [wniosek, wersja PL/UKR]

  1. Представники сімей (повнолітні), які мають документи, що підтверджують особу інших членів сім’ї, повинні з’явитися до відділу обслуговування громадян Муніципальної ради Гміни Тересін за адресою: вулиця Зелена (Жєльона), 20, щоб отримати розпорядження на безкоштовне фотографування та записатися на день та годину прийом до Відділу справ Громадянства.
  2. Дорослі та діти старше 12 років під час подання заяви на отримання номера PESEL повинні особисто з’явитися в офіс разом зі своїми опікунами.
  3. При подачі заявки бажано вказати свою адресу електронної пошти та номер польського телефону, а також погодитись на створення довіреного профілю (профілю зауфанего). Профіль полегшує виконання різних формальностей у режимі онлайн (наприклад, подання заяви на отримання грошової допомоги).
  4. Фотографія може бути зроблена індивідуально, у цьому випадку вона оплачуватиметься за прейскурантом фотосалону і не підлягає відшкодуванню.
  5. Будь ласка, утримайтеся від відвідування Відділу Гміни Тересін, якщо ваша справа не потребує негайної відповіді.

Номери PESEL видаються безкоштовно.

Ми вибачаємося за тимчасові незручності і труднощі.

Ми просимо всіх наших клієнтів виявити терпіння.

Wielkość czcionki
Kontrast