Wydarzenia

Mieszkańcy Gminy Teresin kolejny raz udowodnili, że nie są głusi na potrzeby ludzi wymagających wsparcia. 29 stycznia dołączyli do milionów Polaków, którzy „zagrali” z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy. „Chcemy wygrać z sepsą! Gramy dla wszystkich – małych i dużych!” – to hasło przewodnie tegorocznej akcji. Właśnie dlatego WOŚP chce wyposażyć szpitale w urządzenia pozwalające na przyspieszenie diagnostyki zakażeń – umożliwi to lepszą terapię sepsy poprzez szybsze wdrożenie celowanego i skutecznego leczenia antybiotykami.

W tegorocznej edycji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy nie mogło zabraknąć teresińskich akcentów.

Świętojański weekend na Łotwie od wójta Marka Olechowskiego

Kolejny raz swój udział w wydarzeniu zaznaczył wójt Gminy Teresin Marek Olechowski, który wystawił na internetową licytację świętojański weekend na Łotwie, czyli atrakcyjną wyprawę dla dwóch osób do Jurmały, znanego uzdrowiska położonego nad Zatoką Ryską (do zrealizowania w weekend 23-25 czerwca). Włodarz Teresina zapewnia transport z nim w roli kierowcy, nocleg i prawdziwą nadbałtycką przygodę. Tę nietuzinkową ofertę udało się wylicytować za 2.550 zł.

Orkiestrowych licytacji ciąg dalszy

W aukcji internetowej na tu.sochaczew swoje gadżety wystawili także inni mieszkańcy naszej gminy. Kids Fly, całodniowe wypożyczenie wielkich dmuchańców z przeszkodami i zjeżdżalniami (wylicytowane łącznie za 880 zł) oraz Anna Gogół, sołtyska Granic, nalewkę na czarnym bzie i białym winie (wylicytowana za 75 zł), nalewkę na owocach żurawiny (wylicytowana za 65 zł) i skrzynkę ze spiżarni pełną cudownych, zdrowych przysmaków wykonanych własnoręcznie wyłącznie z ekologicznych surowców (wylicytowaną za 300 zł).

Na e-sochaczew pani Anna wystawiła do licytacji 2 domowe, wieloziarniste chleby na zakwasie (wylicytowane za 45 zł) oraz 2 słoiki miodu z własnej pasieki (wylicytowane za 140 zł). Michał Odolczyk natomiast zaproponował licytującym swoją najnowszą książkę oraz spacer śladami teresińskiej historii w niej opisanej (wylicytowane za 100 zł).

Jak poinformowała nas pani Anna Gogół, w tym roku z przyczyn osobistych jej i córki kwestowanie, jak również udział w biegu „Policz się z cukrzycą” nie odbyły się w tym roku. Puszki zostały zwrócone jako nie biorące udziału. Starannie przygotowane przez Atelier Marzenie stroje, które przygotowała jak zwykle niezawodna Marzanna Borkowska pochodząca z Teresina, poczekają do następnego roku. Od 12 lat wraz z córką Antoniną są wolontariuszkami WOŚP. Ich historia opisana została w książce. Łączna kwota ich dotychczasowych zbiórek to 44.871,48 zł plus waluta obca (28,52 €, 11 $, 20 £, 12 L).  – Dobrem dzielą się w ciągu całego roku. Zawsze tam, gdzie istnieje potrzeba, jednocześnie afirmując życiem i otaczającym światem. Wartości wyniesionych z domu rodzinnego nie gubimy – podkreślają.

WOŚP i morsowanie

Do akcji WOŚP włączyły się także Szymanowskie Morsy. Nie wystraszyły się zimnego wiatru ani lodowatej wody. Z uśmiechem na ustach, spokojnie pluskały się w wodach Pisi. Przy okazji morsy wystawiły WOŚP-owe puszki, by ci, którzy w czapkach i szalikach przyszli podziwiać śmiałków, mogli wesprzeć akcję.

Szkolne orkiestry

Jak co roku do wielkiego grania włączyły się również szkoły z terenu naszej gminy.

Szkoła Podstawowa im. św. Maksymiliana Kolbego w Teresinie

W piątek 27 stycznia uczniowie teresińskiej podstawówki zorganizowali zbiórkę szkolną. Pieniądze zbierane były do puszek podczas przerw. Niestraszne były im również warunki pogodowe w niedzielę, kiedy pod opieką opiekuna RSU kontynuowali akcję na terenie Teresina. Efekt niedzielnej kwesty przerósł najśmielsze oczekiwania. Mieszkańcy naszej gminy okazali się niezwykle hojni, czego dowodem były ciężkie od monet i banknotów puszki wolontariuszy. Po przeliczeniu znajdujących sie w nich pieniędzy okazało się, że w ciągu kilku godzin zebrano kwotę 2.890,01 zł!

Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Paprotni

Tradycja grania dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w tej szkole sięga wielu lat wstecz. Uczniowie zbierali pieniądze dla Orkiestry niemalże od początku jej działania. Jednak najlepsze wyniki finansowe i dobrą zabawę osiągali przeważnie podczas szkolnych aukcji. Temu przedsięwzięciu zawsze towarzyszyło niemało wysiłku, ale i wiele zabawy. Nie inaczej było 31 stycznia 2023 roku, dwa dni po Wielkim, również trzydziestym pierwszym, Finale. Uczniowie, z samodzielnie przyniesionych przedmiotów i rękodzieła, orkiestrowych gadżetów od sochaczewskiego Sztabu WOŚP mieszczącego się w hufcu ZHP oraz tych przekazanych od sochaczewskiego radia, wylicytowali rekordową kwotę – 3.664,14 zł! Ponieważ w szkole uczy się 325 uczniów, łatwo obliczyć, że każdy z nich dał nieco ponad 11 złotych. W zbiórce swoich podopiecznych wspomagali nauczyciele i pracownicy szkoły. Szczególnie wzruszające było to, że dołączyli do nich liczni koledzy z Ukrainy.

Szkoła Podstawowa im. Mikołaja Kopernika w Szymanowie

Z inicjatywy Samorządu Uczniowskiego została zorganizowana zbiórka pieniędzy. Uczniowie, nauczyciele oraz pracownicy szkoły mogli wziąć udział zarówno w licytacji przedmiotów, jak i w loterii fantowej. Dzięki dużemu zaangażowaniu w akcję udało się zebrać 1.345,50 zł! Całą kwotę przekazano fundacji na walkę z sepsą.

Zespół Szkół im. Prymasa Tysiąclecia Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Teresinie

Po raz kolejny Szkolne Koło Wolontariuszy wraz z Samorządem Uczniowskim zagrało dla WOŚP. Przez dwa kolejne dni (26 i 27 stycznia) w szkole sprzedawane były przepyszne, domowe ciacha przygotowane przez niemalże każdą klasę. Wiele emocji przysporzyła licytacja fantów. Uczniów tej szkoły mogliśmy spotkać też w niedzielę, kiedy kwestowali na ulicach Teresina. Dzięki tym wszystkim akcjom udało się zebrać rekordową kwotę 4.576,93 zł!

Policzyła się z cukrzycą!

Pani Olga Chełchowska – nauczycielka SP w Teresinie – pobiegła w warszawskim biegu „Policz się z cukrzycą”, który od 17 lat towarzyszy finałowym wydarzeniom. Akcja ta ma na celu promocję zdrowego i aktywnego trybu życia oraz zwrócenie uwagi na problem cywilizacyjny, jakim jest cukrzyca. Bieg jest w pełni charytatywny, co znaczy, że za wszystkie zebrane środki z pakietów startowych kupione zostaną pompy insulinowe dla kobiet w ciąży.

Od 5 lat w tym samym miejscu

W tym roku to był już ich piąty raz. Pomysł, aby włączyć się aktywnie w zbieranie pieniędzy dla WOŚP, zrodził się 6 lat temu, kiedy to Hanna i Sławomir Głuchowscy wyszli wczesnym popołudniem i mimo poszukiwań, nikogo z puszką nie spotkali. Pan Sławek zgłosił się do Hufca w Sochaczewie i od tej pory jest wolontariuszem. Żona dzielnie dzielnie go wspiera. Miejscem ich zbiórek jest Skwer Niepodległości przed dworcem w Teresinie. Od 5 lat w tym miejscu pojawiają się często Ci sami mieszkańcy, specjalnie przyjezdżają lub przychodzą do nich. Jak pdkreślają, zawsze mogą liczyć na wójta Olechowskiego, który pojawia się jako jeden z pierwszych. Spotkania z ludźmi, uśmiechy, miłe słowa dostarczają im mnóstwa dobrej energii. W tym roku zebrali do puszki papierowej 3.583,27 zł, w e-skarbonce 1.130 zł, co daje razem 4.713,27 zł. To jak na razie ich rekord. Dotychczas, przez 5 lat zebrali łącznie nieco ponad 15.000 zł.

Wszystkim mieszkańcom naszej gminy, którzy zaangażowali się w udział, bądź wsparli finansowo WOŚP, składamy serdeczne podziękowania.

Redakcja

160 lat temu wybuchł największy zryw narodowowyzwoleńczy przeciwko zaborcy rosyjskiemu. W rozpoczętym 22 stycznia 1863 r. powstaniu styczniowym wzięło udział około 200 tysięcy powstańców. Stoczonych zostało około 1200 bitew i potyczek. Kilkadziesiąt tysięcy powstańców poległo w walkach, blisko tysiąc stracono, a ok. 38 tys. skazano na katorgę lub zesłanie na Syberię.

Walki powstańcze toczyły się również na naszych terenach. Jedna z większych bitew rozegrała się pod Kaskami w lipcu 1863 r., w której straciliśmy 24 ludzi, przy 40 zabitych carskich żołnierzach. Poniżej cytujemy kilka fragmentów „Kroniki Parafii Szymanów” o działaniach związanych z Powstaniem Styczniowym na tym terenie.

 „[…]wobec powszechnego rozbrojenia kraju, siła zbrojna powstania, uzasadniła się na organizowaniu oddziałów partyzanckich pod osłoną lasów lub innych miejsc mniej dla wojsk regularnych przystępnych. Jednym z takich oddziałów, zawiązanych w pierwszej zaraz chwili wybuchu rewolucyjnym, był oddział zbierający się w bliskiem sąsiedztwie od Dóbr Szymanowskich, w lasach obszernych należących do Bolimowa o 1i 1/2 mili od Szymanowa. Dnia 28 stycznia przybyła po raz pierwszy partia partyzantów już uzbrojonych do Szymanowa, dla werbowania ochotników i wzięła ze sobą na dwie furmanki młodzieży zgłaszającej się z różnych stron i klass ludności miejscowej”.

Na terenie Dóbr Szymanowskich miały miejsce zwykłe dla okresu wojennego rzeczy: zbieranie podatków na konspiracyjny Rząd Narodowy i cele powstańcze, przemarsze wojsk, przeszukania, nakładane kary i kontrybucje: „W listopadzie 1863 roku konwój egzekucyjny wojskowy rosyjski, złożony z 300 piechoty i 100 kozaków przybył do Szymanowa dla ściągnięcia zalegających podatków”.

Inny przykład: „W tydzień potem tj. dnia 5 Lutego przybył powtórnie oddział powstańczy z lasu bolimowskiego, do folwarku Szymanów za rekwizycyą furażu; użyto wzięto 2 fornalki dworskie i naładowawszy je żywnością różnego rodzaju, konwojowano do obozu”.

Z pewnością można uznać, iż na terenie ówczesnych Dóbr Szymanów toczyły się zmagania wojenne – w pobliskich Kaskach jest odnotowana potyczka, a w samym Szymanowie miał miejsce także epizod powstańczy:

„Oddział stojący w folwarku spostrzegł niebezpieczeństwo i stanąwszy pod bronią, puścił się na obronę pojmanego. Na odgłos alarmu i na wieść, że jeden z powstańców ujęty, zapał, jakby iskrą elektryczną wzniecony, ogarnął całą ludność miejscową; w mgnieniu oka tłum kilkuset ludzi wpadł na dziedziniec, rozebrał broń na furze złożoną i stanął w gotowości do rozpaczliwej obrony”.

Warto pamiętać też o carskich represjach dla mieszkańców Szymanowa. Paweł Stagjenka za udział w powstaniu otrzymał wyrok trzech lat więzienia, a Tomasz Kopper, Jakub Paluch i Józef Piszczelski 15 lat ciężkich robót w syberyjskich kopalniach. Na Syberię zesłano również Antoniego Szmigielskiego i Łukasza Modzelewskiego. Za przetrzymywanie u siebie powstańców nałożono kontrybucję w wysokości 150 rubli (była to w owym czasie roczna pensja listonosza), na ks. Melchiora Gromulskiego – proboszcza parafii Szymanów.

W niedzielę 22 stycznia, z okazji 160. rocznicy wybuchu tego ważnego zrywu narodowego, przy Dębie Niepodległości „Powstanie Styczniowe” w Szymanowie spotkali się członkowie Stowarzyszenia ,,Teresin – nasze korzenie”. Skromna lokalna uroczystość rozpoczęła się od krótkiego wstępu historycznego Krzysztofa Habra, członka Stowarzyszenia. Następnie złożono kwiaty i zapalono znicze.

 Stowarzyszenie „Teresin – nasze korzenie”

XI ORSZAK TRZECH KRÓLI W SZYMANOWIE

6 stycznia, zgodnie z tradycją, w święto Objawienia Pańskiego, w parafii p.w. Wniebowzięcia N.M.P. w Szymanowie odbył się Orszak Trzech Króli. To już XI edycja tego wydarzenia, podczas którego parafianie oraz goście i pielgrzymi przemaszerowali w barwnym korowodzie ulicami miejscowości, kolędując oraz uczestnicząc w ulicznych jasełkach.

Tegoroczna edycja Orszaku odbyła się pod hasłem „Niechaj prowadzi nas Gwiazda!”. – Ma ono przypominać nam o Gwieździe Betlejemskiej, która była przewodniczką Mędrców wędrujących do Betlejem w poszukiwaniu Nowonarodzonego Króla – informuje niepokalanka, s. Adriana Kotowicz, od jedenastu lat niestrudzenie czuwająca nad przebiegiem szymanowskiego Misterium.

Wydarzenie rozpoczęła Msza św., której przewodniczył ks. Robert Sierpniak, proboszcz tutejszej parafii, a homilię wygłosił o. Wiesław Koc, gminny kapelan strażaków. Scenariusz Orszaku Trzech Króli 2023 zwraca szczególną uwagę na ten znak, który przyprowadził pogańskich Królów do Chrystusa. Gwiazda, jest symbolem wiary, którą mamy umacniać i za którą mamy dziękować. Gwiazda prowadząca Mędrców jest również znakiem dla nas, że w drodze do Jezusa potrzebujemy przewodników, kierowników duchowych, którzy będą wskazywać nam właściwy kierunek – czytamy w przewodniku tegorocznego Orszaku. Korowód, na czele którego wybijała się promienista wielobarwna gwiazda, a także dzieci z kolorowymi flagami, anioły, pasterze, młodzież, siostry zakonne, Maryja i Józef, król Herod oraz Trzej Królowie, a także kilkusetosobowy tłum wiernych, noszących na głowach kolorowe papierowe korony, przeszedł ulicami Szymanowa. Uczestnicy zatrzymywali się przy specjalnie zaaranżowanych przystankach, gdzie można było obejrzeć odsłony dotyczące Narodzenia Pana Jezusa. Ostatnie sceny i oddanie hołdu małemu Jezusowi odbyły się przy kaplicy Sanktuarium Matki Bożej Jazłowieckiej. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele lokalnych władz na czele z przewodniczącym Rady Gminy Teresin Bogdanem Linardem. Na zakończenie ks. proboszcz Robert Sierpniak i s. Adriana Kotowicz podziękowali wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania tegorocznego Orszaku. – Szczególne podziękowania należą się Policji czuwającej nad bezpieczeństwem, Teresińskiemu Ośrodkowi Kultury za pomoc w nagłośnieniu scen jasełkowych, wójtowi Gminy Teresin za zasponsorowanie pysznego bigosu i kiełbasek, paniom które wydawały posiłek i dbały, aby każdy był najedzony, straży królewskiej, telewizji Niepokalanów, fotografowi Pawłowi Kalbarczykowi, ale nade wszystko dzieciom i młodzieży, które zasiliły grono orszaku, dzielnie maszerując w barwnym korowodzie oraz aktorom i osobom bezpośrednio zaangażowanych w pomoc i przygotowanie scenografii. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do podtrzymania i rozwijania tej jasełkowej tradycji – podkreśla s. Adriana Kotowicz.

Redakcja

SPOTKANIE Z POWSTAŃCEM WARSZAWSKIM PANEM JERZYM BRZEZIŃSKIM

Święta Bożego Narodzenia to dla wielu osób czas pełen miłości, nadziei i radości. Wewnętrzną potrzebę pomagania można realizować na różne sposoby – w Szkole Podstawowej w Teresinie były organizowane coroczne akcje charytatywne.

Jednak w tym wyjątkowym czasie nie chcemy zapominać o ludziach, którzy bohaterami są przez cały rok, a nawet więcej – całe życie. W przedświąteczną środę (21 grudnia) delegacja ze Szkoły Podstawowej odwiedziła Pana Jerzego Brzezińskiego – Powstańca, który mając zaledwie 17 lat wstąpił do Armii Krajowej i w 1944 roku brał udział w powstaniu warszawskim. Uczennice klas 6 i 8: Marysia Popłońska, Zuzia Sawicka i Oliwia Matyska, pod opieką koordynatorów projektu BohaterON pani Beaty Pałuby i Klaudii Kantorskiej przekazały Panu Brzezińskiemu świąteczne życzenia i prezenty od Wójta Marka Olechowskiego i Przewodniczącego Gminy Teresin Pana Bogdana Linarda oraz całej społeczności szkolnej. Spotkanie to dało też możliwość wysłuchania opowieści Pana Brzezińskiego o tym trudnym i ważnym dla Polaków wydarzeniu. Wspomnienia tych przejmujących sytuacji były tak barwnie opowiadane, jakby działy się wczoraj. W niektórych momentach opowieść była uzupełniana o szczegóły przez żonę Powstańca, Panią Brzezińską.

Spotkanie z Panem Jerzym było prawdziwą, żywą, lekcją historii, za którą serdecznie dziękujemy. Jesteśmy dumni, że mamy takich mieszkańców Teresina.

Klaudia Kantorska

Teresinianie po raz kolejny udowodnili, jak bardzo otwarci są na drugiego człowieka, jak wielkie drzemią w nich pokłady życzliwości i serdeczności. Przy Skwerze Niepodległości, nieopodal Dworca TO.Kultura odbył się kiermasz świąteczny, z którego dochód w całości został przeznaczony na wsparcie Tomasza Stanisławskiego, zbierającego środki na rehabilitację po udarze krwotocznym.

Tego typu impreza miała miejsce w Teresinie po raz drugi. Premiera Kiermaszu miała miejsce w 2019 roku, a zebrane wówczas środki, zostały przekazane na leczenie Mai Kapłon.

18 grudnia na Skwerze Niepodległości (ul. Torowa, vis-à-vis dworca kolejowego) mogliśmy zakosztować niezwykłej atmosfery świątecznego jarmarku. Wśród wystawców przeważały przede wszystkim sołectwa i kola gospodyń wiejskich naszej gminy, które specjalnie na tę okazję przygotowały wiele smakołyków i niespodzianek. Swoje stoisko zaprezentowało również Koło Łowieckie „Grunwald” przy Komendzie Głównej Policji, na którym serwowało przepyszną kiełbasę myśliwską. Swoją obecność mocno zaakcentowały także Stowarzyszenie „Teresin – nasze korzenie” oraz Klub Seniora „radosna Jesień”. W kiermaszowej ofercie znalazły się m.in. domowe, świąteczne wypieki, pierogi pod wieloma postaciami, aromatyczne wędliny, chleb, wyśmienite przetwory z owoców i wiele innych przysmaków, których nie sposób wyliczyć. Na miejscu można było skosztować świątecznego bigosu, pysznej grochówki oraz dań z grilla. Nie zabrakło aromatycznych grzańców i wielosmakowych nalewek. Do kupienia były też stroiki, ozdoby choinkowe, wyroby rękodzieła. Całości towarzyszyła świąteczna muzyka. Wydarzenie zwieńczył koncert Mai Kapłon, która blisko trzy lata wcześniej, w podobny sposób doświadczyła ludzkiej serdeczności, a teraz spłaca dług wdzięczności. Mimo przenikliwego zimna, udało się rozgrzać serca lokalnej społeczności. Komitet koordynujący zbiórkę pieniędzy na rzecz Tomasza Stanisławskiego wraz z Teresińskim Ośrodkiem Kultury i druhami strażakami zadbali o perfekcyjną i bezpieczną organizację imprezy.

– Dziękujemy serdecznie wszystkim, którzy zaangażowali się w naszą akcję. Po raz kolejny udowodniliście, że można na Was liczyć – podkreśla Beata Krukowska, koordynatorka wydarzenia.

Przypominamy, że pana Tomasza można nadal wspierać, dołączając do grupy na Facebooku „Pomagamy Tomkowi!”, na której trwają licytacje, odpisując 1% KRS 0000039541 (cel szczegółowy: 381. Tomasz Stanisławski), przekazując darowizny na konto Fundacji Skarbowości nr 83124011831111000012912865 (tytułem: Darowizna 381. Tomasz Stanisławski) albo wysyłając SMS-y na numer 72 601 o treści WSPIERAM.381.

Kiermasz odbył się pod patronatem wójta gminy Teresin Marka Olechowskiego, a w jego organizację włączyli się Teresiński Ośrodek Kultury, OSP Teresin oraz Stowarzyszenie Sochaczew Aktywni dla Powiatu.

Redakcja

Mieszkańcy Gminy Teresin uczcili pamięć 20 więźniów z Pawiaka rozstrzelanych 1 grudnia 1943 roku w odwecie za wysadzenie w pobliżu ówczesnej stacji kolejowej Szymanów niemieckiego transportu wojennego.

Społeczność Teresina, mimo 79 lat dzielących ją od tamtych tragicznych wydarzeń, pamięta o rozstrzelanych. Co roku mieszkańcy naszej gminy spotykają się przy pomniku na Skwerze Niepodległości, by oddać hołd zamordowanym i pielęgnować pamięć o ofierze, jaką poniósł polski naród w czasie II wojny światowej.

Uroczystości rozpoczęła msza święta w niepokalanowskiej bazylice. Przewodniczył jej o. Mariusz Książek, proboszcz Niepokalanowa, który we wstępie Eucharystii przybliżył wiernym historię egzekucji sprzed 79 lat. Po mszy zebrani udali się na przydworcowy Skwer Niepodległości, aby złożyć kwiaty i zapalić znicze przy Pomniku 20 Więźniów z Pawiaka. W otoczeniu pocztów sztandarowych Szkoły Podstawowej im. św. Maksymiliana Kolbego w Teresinie oraz Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Paprotni, w obecności wójta Marka Olechowskiego, przedstawicieli Stowarzyszenia „Teresin – nasze korzenie”, Klubu Seniora „Radosna Jesień”, radnych, dyrektorów gminnych jednostek organizacyjnych oraz dzieci i młodzieży szkolnej, odśpiewano hymn państwowy i złożono kwiaty pod pomnikiem. Przebudowany w 2010 roku monument został zaprojektowany przez Jarosława Trojanowskiego i Klarę Zawadzką. Trzymetrowy krzyż nawiązuje do najwyższej ofiary – życia, złożonego na ołtarzu Ojczyzny. Symbolika fragmentu bramy i kolczastego drutu stanowi nawiązanie do Pawiaka, miejsca, skąd przewiezieni zostali więźniowie. Z kolei prowadzące do pomnika tory kolejowe symbolizują okoliczności zamachu na niemiecki pociąg wojskowy.

– W przyszłym roku będziemy obchodzić 80. rocznicę tych tragicznych wydarzeń. Na pewno przybierze ona bardzo odświętny i podniosły charakter – zapowiedział wójt Gminy Teresin Marek Olechowski.

Redakcja

W tym roku obchodziliśmy 104. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości po 123 latach niewoli. Z tej okazji władze samorządowe, radni, delegacje instytucji kultury, szkół, klubów i stowarzyszeń oraz przybyli mieszkańcy i goście wspólnie uczcili Narodowe Święto Niepodległości.

Po krótkiej przerwie związanej z pandemią w gminie Teresin wróciła tradycja przemarszu z Teresina do Szymanowa. Do tego uczestnikom sprzyjała pogoda. Na Skwerze Niepodległości, przy dworcu PKP pojawiła się spora grupa mieszkańców gminy i tych, którzy mieszkają gdzie indziej, ale czują się z nią emocjonalnie związani. Uroczystości rozpoczęły się punktualnie o godzinie 10. Pierwszą ich częścią było odsłonięcie tablicy poświęconej Mieczysławowi Epsteinowi i pierwszemu przejazdowi pociągu przez Teresin, który miał miejsce 15 listopada 1902 roku. Tablica została umieszczona po północnej stronie budynku dworca, a inicjatorem jej zawieszenia było Stowarzyszenie „Teresin – Nasze Korzenie”. Rys historyczny związany z historią kolei w naszej gminie przedstawił prezes stowarzyszenia Jarosław Żejmo, który tekst swojego wystąpienia opracował we współpracy z lokalnym miłośnikiem kolei – Szymonem Jaworskim. Po przemówieniu, wójt Marek Olechowski, w asyście samego marszałka Józefa Piłsudskiego (St. Goszcz), odsłonił pamiątkową tablicę. Po uroczystej odprawie wszyscy zgromadzeni wyposażeni w biało-czerwone flagi wyruszyli w Marszu Niepodległości do Szymanowa. Na jego czele mogliśmy podziwiać ułanów na koniach, zaraz za nimi podążała bryczka z Marszałkiem w asyście harcerzy z 1 DH im. św. Maksymiliana Kolbego, rozśpiewany wóz z chórem i muzykami reprezentującymi Klub Seniora „Radosna Jesień” oraz licznie zgromadzeni tego dnia mieszkańcy naszej gminy. Pochód zamykały auta – słynny z rajdów „Złombol” – lublin i strażacki jelcz. Marsz umilało wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych.

W szymanowskim kościele odbyła się Msza święta w intencji Ojczyzny, którą koncelebrowali proboszcz parafii w Szymanowie ks. Robert Sierpniak oraz kapelan strażaków gminy Teresin o. Wiesław Koc. Wierni, w ciszy kościoła, przed Najświętszym Sakramentem, otoczyli Polskę modlitwą i polecili ją Bogu. W homilii ks. proboszcz podkreślił rolę zachowania tożsamości jako wyznacznika szacunku dla niepodległości. – Dziś zachwyca nas wielki świat, wolność nie zawsze jest dobrze rozumiana, a wielu wstydzi się być Polakiem – mówił kaznodzieja.

Bezpośrednio po Mszy św. uczestnicy uroczystości udali się pod obelisk Józefa Piłsudskiego, gdzie poszczególne delegacje złożyły wiązanki kwiatów w narodowych barwach. Nie zabrakło okolicznościowego przemówienia wójta Gminy Teresin. – Mamy niepodległość, ale trzeba o nią dbać. Przykładem jest walcząca z rosyjskim agresorem Ukraina. Kraj ten cieszy się niepodległością od niedawna, a już musi zbrojnie bronić swej suwerenności, chroniąc także naszą wolność – podkreślił Marek Olechowski.

Uroczystość zwieńczyła gorąca herbatka i pyszna grochówka wójta. 

 Piotr Szlachetko, fot. Grzegorz Szkop